Loading…

Neue Genfer Übersetzung is unavailable, but you can change that!

Die Neue Genfer Übersetzung des Neuen Testaments und der Psalmen ist eine moderne kommunikative Übersetzung der Bibel. Von einer Bibelübersetzung erwartet man zu Recht, dass sie den Originaltext so genau wie möglich wiedergibt. Aber was heißt »genau«? Soll die Übersetzung z. B. versuchen, den hebräischen Satzbau nachzubilden oder ein bestimmtes griechisches Wort immer durch ein und dasselbe...

Jüdischer Theologe, dessen Aufgabe das Studium und die Auslegung des alttestamentlichen Gesetzes war. Die Schriftgelehrten galten dem einfachen Volk gegenüber als Lehrautorität in allen Fragen der Religion, des Rechts und des täglichen Lebens. Die meisten von ihnen gehörten der Partei der Pharisäer an; sie waren auch im Hohen Rat vertreten.
Buy this book at Logos.com