Loading…
Faithlife Study Bible
Restore columns
Exit Fullscreen

51:1 Listen to me The prophets often used an imperative phrase with the verb used here to get the attention of their audience. The object can be indirect, focused on the messenger as here (also 46:3, 12; 51:7); or direct, explicitly referring to the message as the “word of Yahweh” (e.g., 1:10; 7:13; compare Jer 17:20; Ezek 13:2; Hos 4:1).

to the rock Invokes the imagery of highly valued, quarried, and dressed stone used in building projects. This rock figuratively represents Abraham and Sarah as the solid foundation stones of the Israelite nation (see Isa 51:2).

Rock DBI

51:2 Abraham your father Abraham was the founder of the Hebrew nation, the forefather of God’s chosen people. The prophet appeals to the Abrahamic covenant as proof of Yahweh’s ongoing care for Israel. Yahweh promised to make Abraham a great nation and bless the entire world through him (see Gen 12:2–3; 15:5; 18:18; 22:17–18).

Sarah Abraham’s wife, matriarch of the Hebrew nation.

alone Yahweh’s miraculous work in taking one man and creating a nation of chosen people should be proof of His power to provide for Israel (compare Ezek 33:24).

51:3 Zion The name of Yahweh’s earthly dwelling and holy mountain, figuratively used to represent Jerusalem and, by extension, the nation of Israel. Here, Yahweh seems to address the exiles, assuring them that He will comfort Zion by returning them soon.

Zion DBI

he will make its wilderness like Eden The perfection of Eden and God’s original plan for the earth became the ideal image for the restoration of God’s people in the land He promised them.

The garden of Eden is central to the story of the first man and woman before sin entered the world (see Gen 2–3). In prophetic literature, the return to Eden is a powerful metaphor for the hope of ultimate restoration of the divine-human relationship. Eden imagery is also found in Joel 2:3, and is used extensively by Ezekiel (Ezek 28:13; 31:9, 16, 18; 36:35). The image of a well-watered garden is a common motif in biblical literature that symbolizes human longing for peace, tranquility, beauty, abundance, and provision. Ezek 47:1–12 describes a life-giving river flowing from the new temple and creating an Edenic garden of fruit trees. Revelation 22:1–2 depicts the new Jerusalem in Eden-like language, with a tree of life and river of life running through the city.

The juxtaposition with wilderness imagery here recalls Israel’s wanderings after the exodus, prior to their entrance into the promised land. Israel’s expectation of Canaan as a well-watered agricultural paradise is reflected in the many references to Canaan as the “land flowing with milk and honey” (i.e., Exod 3:8). Ezekiel 20:6 seems to connect Eden imagery with the promised land, calling Israel’s land “the most glorious of all lands.”

Garden DBI

Eden HBD

thanksgiving Once restored and comforted, Zion will be full of worship and song. Thanksgiving songs arose as a grateful response to Yahweh for a specific act of deliverance. Thanksgiving psalms include Psa 18 and Psa 138. Since Psa 137 is a lament of the exiles over the loss of Zion/Jerusalem, the thanksgiving in Psa 138 may serve to remind Israel that God will deliver them—as He did in the past. The image of a song of thanksgiving here in the restored Zion shows Israel responding with praise for the accomplished deliverance.

51:4 Listen attentively to me, my people Compare Isa 51:1, where the prophet calls for the people’s attention. Now, God Himself speaks.

a teaching will go out from me The parallelism in the next line indicates this law will be used to promote justice and righteousness.

The link to exodus traditions in v. 3 suggests the return to Zion from Babylonian exile will play out as a second exodus, complete with wilderness wanderings, and the receiving of the law directly from Yahweh as at Mt. Sinai (see Exod 19–20). After God delivered Israel from Egypt, He led them back to Sinai, where all Israel heard and saw God’s presence when He gave Moses the Torah (see Exod 19–20; Deut 4:15).

Israel’s condemnation by the prophets is often about the people’s interest in following the letter of the law while ignoring the spirit of the law. Isaiah 1:11–17 criticizes Israel for depending on empty religious rituals instead of practicing righteousness and justice. Similarly, Micah 6:6–8 points out the futility of following the rituals when the proper attitude and behavior is not there. This theme, which runs throughout the ot prophets, is a central part of Jesus’ condemnation of the religious leaders of His day (see Matt 12:1–14; 15:1–20; 23:23).

Law DBI

a light to the peoples Yahweh’s justice and righteousness will be displayed through the work of the Servant, who will be held up as a light to the peoples (compare Isa 49:6).

Light is an important theological metaphor in biblical literature. It represents the presence of God, and is associated with His perfect justice and righteousness embodied in the Servant. While light represents knowledge and acceptance of God’s truth, darkness represents ignorance and rejection of God. The contrast of light and darkness is present in the metaphor of Israel’s spiritual blindness in 6:10 and 42:19. Salvation is described as the regaining of sight in 35:5 and 42:7.

The coming of the Messiah is described as a light that replaces the people’s spiritual darkness in 9:2, and the Servant is sent as a light to the nations (49:6). The Servant represents God’s salvation being offered to the Gentiles—a role originally assigned to Israel (42:6), but transferred to the Servant when the nation failed their task. The light metaphor emphasizes the Servant’s role in embodying God’s presence, power, and knowledge to the nations.

Light is a prominent motif in visions of future or renewed creation. Isaiah 60:19 describes how one day there will be no need for the sun because the light of Yahweh directly sustains all things. The nt also takes up this motif—especially in Revelation, where the New Jerusalem is described in terms reminiscent of 60:19 (Rev 21:23–24). The Gospel of John also makes heavy use of the light/darkness contrast and connects Jesus with the light that brings salvation to the world (see John 1:4–9).

Light Message of the Prophets

Light DBI

Light HIBD

51:5 my salvation has gone out The Servant has been commissioned to bring Yahweh’s salvation to the world.

my arms will judge the peoples The arm of Yahweh symbolizes the earthly manifestation of His power (compare Exod 6:6; Isa 51:9). In this case, His power will be manifested through the Servant (53:1). The Messiah judges the nations on behalf of Yahweh in 11:3–5, 10.

51:6 Lift up your eyes to the heavens Compare 40:26. The greatness of the heavens was held up as an example of Yahweh’s creative power. Now the focus is on the impermanence of all that God has created when compared to the eternal nature of His salvation.

my salvation will be forever Though the heavens may vanish, the earth wear out, and all life on earth die, Yahweh’s salvation will endure. The imagery is not referring to a literal end to heaven and earth. Rather, the language contrasts the enduring nature of God’s plan of salvation with the temporary nature of His creation.

Both Yahweh’s redemptive work in bringing salvation and His standards of holiness exemplified by His righteousness will be eternally enduring. This plan to bring salvation to His people—and through them, to all nations—has been at work throughout the ot narrative since sin entered the world in Gen 3 and Yahweh chose Abraham to create His chosen people in Gen 12. Salvation encompasses the concepts of deliverance, redemption, and rescue.

The ot continually builds the case for why salvation is necessary: because of humanity’s sinful behavior. It gradually introduces Yahweh’s power to save through small-scale and large-scale manifestations of His work. While Israel should be familiar with the concept of a God-sent deliverer from their history during the time of the Judges, the exodus tradition held preeminence throughout the ot as the quintessential example of Yahweh’s power to save. For that reason, Isaiah continually invokes imagery and motifs common to the exodus narrative to reassure the exiles of Yahweh’s power to save them and restore them to their land.

Salvation AYBD

51:7 people who have my teaching in their heart One aspect of God’s renewed covenant with Israel was that true worshipers had a heart focused on obeying Him.

In Jeremiah, God promises to write His Law on their hearts (Jer 31:33); Ezekiel describes it as a heart transplant, where God replaces our stubborn hearts of stone with receptive hearts of flesh (Ezek 11:19; 36:26). The true followers of Yahweh here contrast with those whose hearts are far from God in Isa 29:13.

51:9 O arm of Yahweh See note on v. 5. The arm of Yahweh is the manifestation of His power on earth.

Awake as in days of long ago The prophet begs Yahweh to bring the promised salvation now by reminding Him of His past act of deliverance. The phrasing here refers to the time of the exodus, made clear by the references to God’s power over the sea in the following lines.

Rahab One of the names for the mythological dragon from Yahweh’s primordial battle with the forces of chaos. In 30:7, Rahab is figuratively used to represent Egypt. The usage here is appropriate as an allusion to the exodus from Egypt.

Biblical references to the sea monster Rahab fall into two groups: allusions to the dragon defeated at the time of creation (Psa 89:10; Job 9:13; 26:12), and metaphorical references to Egypt (Psa 87:4; Isa 30:7). The use here seems to blend the two images, invoking the creation motif of God’s victory over the sea monster with the Red Sea victory over Egypt. While the myth of the primordial chaos monster is common in West Semitic mythology, there are no parallels of the name Rahab for that sea monster. More common names in both biblical and ancient Near Eastern usage include Leviathan, Tannin, Tehom, Tiamat, and Yam. Ancient Near Eastern iconography has many examples of gods depicted fighting a sea dragon.

Rahab DDD

Battling Dragons 1000 Bible Images

51:10 who dried up the sea Alludes to the Israelites’ crossing of the Red Sea on dry ground in Exod 14:21–22.

The story of Israel’s founding as a nation is intimately tied to creation imagery, which depicts God’s creative energy as binding the forces of chaos, symbolized by the untamed and awesome power of the sea. The triumph of Yahweh over the sea in the exodus is likened to the mythological battle between the god Baal and the sea god Yam in Ugaritic literature. Baal’s victory in the myth establishes his kingship over the Canaanite gods. Yahweh’s victory over the sea establishes Him as the supreme power of the universe, able to subdue the mighty forces of chaos. The Hebrew word for sea (yam) is the same Semitic word as the name of the sea god in Ugaritic. The limits Yahweh imposed on the sea are described in Job 38:8–11. In Genesis 1:2, the spirit of Yahweh is hovering over the deep (tehom) when creation begins (see note on Gen 1:2). The ot reflects an Israelite fear of water and drowning. That fear is evident in Hebrew poetry, especially psalms of lament (e.g., Jonah 2:3; Pss 88:6–7; 42:7).

Sea DDD

a way for those who are redeemed to cross over Refers to the path God made for Israel through the sea. The generation saved from slavery in Egypt is equated with those “redeemed,” a legal term for buying family members out of slavery. See note on Isa 50:1.

51:11 the redeemed ones of Yahweh This wording also occurs in 35:10, summarizing the miraculous work of Yahweh leading the exiles back to Zion through the wilderness. Those traveling on this highway through the desert are the same redeemed and ransomed ones described here. The imagery continues the connection between the exiles and the exodus, intended to inspire hope in their imminent redemption.

51:12 I, I am he who comforts you Yahweh responds to the prophet’s summons of v. 9. In 40:1, Yahweh calls for someone to come and comfort His people. Now, He responds that He is the Comforter. His comfort is again expressed in 66:13.

The comparison of 40:1, where a comforter was requested, and v. 12, where Yahweh is revealed as the one who comforts, underlines the motif throughout chs. 40–66: Yahweh alone brings about salvation. The theme is present in the polemic against idolatry that runs through chs. 40–48 and in the insistence on Yahweh’s power to redeem in chs. 49–55. The last section of Isaiah emphasizes how God had to take salvation into His own hands (see 59:15b–16).

Comfort DBI

who are you that you are afraid of man? He dies Yahweh is highlighting the oddity of their fear of mortal man while forgetting the immortal God. Psalm 118:16 also employs this comparison to encourage trust in Yahweh.

51:13 your maker God is the one who created Israel as a nation, and the one who created the human race.

who stretched out the heavens Yahweh identifies Himself as the Creator using common poetic images for creation (compare Isa 40:22; 48:13). The use of creation imagery is concentrated in chs. 40–48. Here, it serves the same purpose: proof of Yahweh’s ultimate sovereignty over all things by virtue of His creation of all things.

the oppressor Israel should have no fear of human oppressors. Compare the taunt against the king of Babylon in 14:4.

51:14 shall make haste to be freed The exiles can expect to be set free from their captivity soon (compare 42:7; 45:13).

the pit May refer to a place of imprisonment (as Gen 37:22–24; Jer 38:6), but more likely to the underworld or Sheol as the place where the exiles now will not go. See Jonah 2:6 and note.

Pits—usually empty water cisterns—were used to hold prisoners in confinement in the ancient Near East. Zechariah 9:11 refers to prisoners being set free from the “waterless pit.” Since the exiles were not likely held as prisoners (they were resettled political refugees), the reference to “the pit” here is probably a figurative reference to Sheol; it is linked with the assertion that the captive will be released and not die.

“Pit” is a common poetic parallel to images of the underworld. For example, Jonah calls out to God from the “belly of Sheol” (Jonah 2:2), and later praises Yahweh for bringing his life up “from the pit” (Jonah 2:6). The imagery here appears to be inverting what was described in Isa 14 in the taunt against the king of Babylon. The allusion to the oppressor in v. 13 links to 14:4, and the fact that the prisoners are saved from death in v. 14 reflects a reversal of what happens to the king in 14:19.

Pit DBI

Pit EDB

his bread. As an essential staple of people’s diet in biblical times, bread was often used to represent food in general (e.g., Deut 8:3; Ezek 5:16).

Yahweh’s assurance that bread will be provided to the exiles invokes the exodus image of manna—the miraculous bread Yahweh provided daily to Israel in the wilderness (see Exod 16:4). The return from exile will be a second exodus in nearly every way. The same exodus imagery is likely the background for the Lord’s Prayer in the nt. Matthew 6:11 echoes this dependence on God for daily needs, represented as “bread.”

Bread HIBD

51:15 I am Yahweh, your God The speaker from Isa 51:12 now specifically identifies Himself as Yahweh. This identification formula brings to the fore the covenantal basis of Israel and Yahweh’s relationship. In Exod 6:7, Yahweh makes an agreement with Israel where He takes them as His people and they accept Him as their God. This is then followed by Yahweh’s declaration that “I am Yahweh your God.”

51:16 I have put my words in your mouth A common way for God to refer to His prophets. The second-person pronoun is singular. Yahweh may be speaking to the prophet Isaiah or to the Servant.

The language is reminiscent of Deut 18:18, where Yahweh will put His words in the mouth of the promised prophet like Moses. The predominance of exodus imagery in this part of Isaiah—combined with the presentation of the Servant as another Moses—suggests God is speaking to the Servant here. The language is almost identical with Jer 1:9 also, supporting the understanding of the phrase as directed to an individual prophet.

the shadow of my hand Compare Isa 49:2, where Yahweh is described as hiding the Servant “in the shadow of his hand.”

Zion, ‘You are my people The creation of the earth, the selection of Israel, and the role of the Servant are juxtaposed in a way that suggests all were equally part of Yahweh’s plan from the beginning.

51:17 Jerusalem Jerusalem and Zion can figuratively refer to the entire nation of God’s chosen people. In v. 9, the prophet called on Yahweh to awaken and show His power. Now Yahweh calls on them to wake up and be attentive to the fact that He has judged them, but now He will redeem them.

51:18 There is no one who guides her Foreshadows the need for a guide provided by God—none of the current generation of exiles can give the guidance required.

51:22 pleads the cause of Yahweh acts on their behalf. Compare Jer 50:34.

FSB

About Faithlife Study Bible

Faithlife Study Bible (FSB) is your guide to the ancient world of the Old and New Testaments, with study notes and articles that draw from a wide range of academic research. FSB helps you learn how to think about interpretation methods and issues so that you can gain a deeper understanding of the text.

Copyright

Copyright 2012 Logos Bible Software.

Support Info

fsb

Table of Contents