2 In those days la decree went out from mCaesar Augustus that all the world should be nregistered. 2 This was the first nregistration when1 Quirinius owas governor of Syria. 3 And all went to be registered, each to his own town. 4 And Joseph also went up pfrom Galilee, from the town of qNazareth, to Judea, to rthe city of David, which is called sBethlehem, tbecause he was of the house and lineage of David, 5 to be registered with Mary, his betrothed,2 who was with child. 6 And twhile they were there, the time came for her to give birth. 7 And she gave birth to her firstborn son and uwrapped him in swaddling cloths and vlaid him in a manger, because there was no place for them in wthe inn.*
8 And in the same region there were shepherds out in the field, keeping watch over their flock by night. 9 And an angel of the Lord xappeared to them, and ythe glory of the Lord shone around them, and they were filled with great fear. 10 And the angel said to them, “Fear not, for behold, I bring you good news of great joy that will be for all zthe people. 11 For aunto you is born this day in bthe city of David ca Savior, who is dChrist ethe Lord. 12 And fthis will be a sign for you: you will find a baby gwrapped in swaddling cloths and lying in a manger.” 13 And suddenly there was with the angel ha multitude of the heavenly host praising God and saying,
15 When the angels went away from them into heaven, the shepherds said to one another, “Let us go over to Bethlehem and see this thing that has happened, which the Lord has made known to us.” 16 And they went with haste and found Mary and Joseph, and the baby mlying in a manger. 17 And when they saw it, they made known the saying that had been told them concerning this child. 18 And all who heard it wondered at what the shepherds told them. 19 But nMary treasured up all these things, pondering them in her heart. 20 And the shepherds returned, oglorifying and praising God for all they had heard and seen, as it had been told them.
22 And rwhen the time came for their purification according to the Law of Moses, they brought him up to Jerusalem sto present him to the Lord 23 (as it is written in tthe Law of the Lord, u“Every male who first opens the womb shall be called holy to the Lord”) 24 and to offer a sacrifice according to what is said in tthe Law of the Lord, v“a pair of turtledoves, or two young pigeons.” 25 Now there was a man in Jerusalem, whose name was Simeon, and this man was wrighteous and xdevout, ywaiting for zthe consolation of Israel, and the Holy Spirit was upon him. 26 And it had been revealed to him by the Holy Spirit that he would not asee death before he had seen bthe Lord’s Christ. 27 And he came in the Spirit into the temple, and when cthe parents brought in the child Jesus, to do for him according to the custom of the Law, 28 he took him up in his arms and dblessed God and said,
faccording to your word;
31 ithat you have prepared in the presence of all peoples,
32 ja light for revelation to the Gentiles,
33 And mhis father and his mother marveled at what was said about him. 34 And Simeon blessed them and said to Mary his mother, “Behold, this child is appointed nfor the fall and rising of many in Israel, and for a sign othat is opposed 35 (and a sword will pierce through your own soul also), so that thoughts from many hearts may be revealed.”
36 And there was pa prophetess, Anna, the daughter of Phanuel, of the tribe of Asher. She was advanced in years, having lived with her husband seven years from when she was a virgin, 37 and then as a widow until she was eighty-four.5 She did not depart from the temple, qworshiping with rfasting and prayer night and day. 38 And coming up at that very hour she began to give thanks to God and to speak of him to all who were swaiting for the redemption of Jerusalem.
39 And when they had performed everything according to tthe Law of the Lord, they returned into Galilee, to their own town of uNazareth. 40 vAnd the child grew and became strong, filled with wisdom. And the favor of God was upon him.
41 Now whis parents went xto Jerusalem every year at ythe Feast of the Passover. 42 And when he was twelve years old, zthey went up according to custom. 43 And when the feast awas ended, as they were returning, the boy Jesus stayed behind in Jerusalem. wHis parents did not know it, 44 but supposing him to be in the group they went a day’s journey, but then they began to search for him among their relatives and acquaintances, 45 and when they did not find him, they returned to Jerusalem, searching for him. 46 After three days they found him in the temple, bsitting among cthe teachers, listening to them and asking them questions. 47 And all who heard him were amazed at his understanding and his answers. 48 And when his parents6 saw him, they were astonished. And his mother said to him, “Son, why have you treated us so? Behold, dyour father and I have been searching for you in great distress.” 49 And he said to them, “Why were you looking for me? Did you not know that eI must be in fmy Father’s house?”7 50 And gthey did not understand the saying that he spoke to them. 51 And he went down with them and came to Nazareth and was submissive to them. And hhis mother treasured up all these things in her heart.
About English Standard Version
The English Standard Version™ is founded on the conviction that the words of the Bible are the very words of God. And because the words themselves—not just the thoughts or ideas—are inspired by God, each word must be translated with the greatest precision and accuracy. As Jesus Himself stressed, “Man shall not live by bread alone, but by every word that proceeds from the mouth of God” (Matt. 4:4).
This passion for God’s Word is the driving force behind the translation of the ESV™ Bible. The English Standard Version™ does not try to “improve” on the original in light of today’s culture or by using trendy language. Instead, the utmost care has been taken to express God’s Word in English that most closely captures the meaning of the original, with understandability, beauty, and impact.
The Classic Reference Edition, English Standard Version® (ESV®)
The Holy Bible, English Standard Version
ESV Text Edition (2016)
Book Introductions and Center-Column Cross-Reference System (as adapted) copyright © 2016 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers. The ESV Cross-Reference System is adapted from the original English Revised Version cross-reference system.
The ESV text may be quoted (in written, visual, or electronic form) up to and inclusive of one thousand (1,000) verses without express written permission of the publisher, providing that the verses quoted do not amount to a complete book of the Bible nor do the verses quoted account for 50 percent or more of the total text of the work in which they are quoted.
The ESV text may be quoted for audio use (audio cassettes, CD's, audio television) up to two hundred fifty (250) verses without express written permission of the publisher providing that the verses quoted do not amount to a complete book of the Bible nor do the verses quoted account for 50 percent or more of the total text of the work in which they are quoted.
Notice of copyright must appear as follows on the title page or copyright page of printed works quoting from the ESV, or in a corresponding location when the ESV is quoted in other media:
“Scripture quotations are from The Holy Bible, English Standard Version®, copyright © 2016 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers. Used by permission. All rights reserved.”
When more than one translation is quoted in printed works or other media, the foregoing notice of copyright should begin as follows:
“Unless otherwise indicated, all Scripture quotations are from . . . [etc.]”; or,
“Scripture quotations marked (ESV) are from . . . [etc.].”
The “ESV” and “English Standard Version” are trademarks of Good News Publishers. Use of either trademark requires the permission of Good News Publishers.
When quotations from the ESV text are used in non-saleable media, such as church bulletins, orders of service, posters, transparencies, or similar media, a complete copyright notice is not required, but the initials (ESV) must appear at the end of the quotation.
Publication of any commentary or other Bible reference work produced for commercial sale that uses the English Standard Version must include written permission for use of the ESV text.
Permission requests that exceed the above guidelines must be directed to Good News Publishers, Attn: Bible Rights, 1300 Crescent Street, Wheaton, IL 60187, USA.
Permission requests for use within the UK and EU that exceed the above guidelines must be directed to: HarperCollins Religious, 77-85 Fulham Palace Road, Hammersmith, London W6 8JB, England.
The Holy Bible, English Standard Version (ESV) is adapted from the Revised Standard Version of the Bible, copyright Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the U.S.A. All rights reserved.
Published by Good News Publishers
Good News Publishers (including Crossway Bibles) is a not-for-profit organization that exists solely for the purpose of publishing the good news of the gospel and the truth of God's Word, the Bible.