LA BIBLE

L’original, avec les mots d’aujourd’hui

Société Biblique de Genève

La Segond 21

La version Louis Segond initiale de la Bible a longtemps été la plus répandue dans le monde francophone. Parue à la fin du 19e siècle, elle était l’œuvre d’un pasteur genevois né de parents français.

La Segond 21 est une nouvelle traduction de la Bible, editée pour la premiere fois en 2007, qui s’en inspire. Elle est le fruit de 12 ans de travail sur les textes hébreu, araméen et grec, et tient compte des nouvelles informations à disposition. Son objectif? Proposer une formulation française fidèle à l’original, dans le langage actuel.

Pour plus de renseignements: www.universdelabible.net.

La Société Biblique de Genève

Editer et diffuser la Bible pour promouvoir la connaissance de Dieu, c’est la raison d’être de la Société Biblique de Genève, et c’est pour cette raison qu’elle a initié et mené à son terme le projet Segond 21. Ses responsables sont convaincus que la Bible n’est pas seulement un livre d’histoires anciennes, mais qu’elle peut nous servir de point de repère, aujourd’hui encore, et nous aider à entrer dans une vie meilleure, celie que Dieu veut nous offrir.

Pour plus de renseignements: www.societe-biblique.com.

Copyright du texte biblique Segond 21

© 2007 Société Biblique de Genève

Copyright des introductions aux livres bibliques et des notes Segond 21

© 2007 Société Biblique de Genève

Copyright de l’introduction et des cartes

© 2007 Société Biblique de Genève

ISBN 978-2-608-12301-5

Contact et diffusion:

La Maison de la Bible

CP 151, Praz-Roussy 4bis

CH-1032 Romanel-sur-Lausanne

ventes@bible.ch - www.maisonbible.net