Θ καὶ αὐτῷ ἐδόθη ἡ ἀρχὴ καὶ ἡ τιμὴ καὶ ἡ βασιλεία. M „Und dann wurde ihm gegeben Macht und Ehre und Reich.“ Eine Anspielung an den atl Text könnte sich auch dadurch nahelegen, daß in ihm anschließend gesagt ist: „Und alle Völker (LXX: πάντα τὰ ἔθνη), Stämme und Zungen, ihm dienten sie.“ Doch ist das Machtverständnis anders gefaßt, bei Daniel theokratisch, bei Mt schöpfungstheologisch. Darum soll man auch nicht sagen, daß die Völker – durch die Mission – seiner Macht unterworfen