12:1 LBLA, RVR60 «os ruego» NVI, NTV «les ruego» BJL «Os exhorto» Esta frase es a la vez tierna y firme. Es un llamado a vivir de acuerdo al evangelio. Pablo usa este término a menudo (ver 12:1; 15:30; 16:17; 1 Co 1:10; 4:16; 16:15; 2 Co 2:8; 5:20; 6:1; 10:1; 12:8; Ef 4:1; Fil 4:2; 1 Ts 4:10; 1 Ti 1:3; Flm vv. 9–10). • «por las misericordias de Dios» En la LXX esto describe la naturaleza compasiva de Dios (ver Éx 34:6). Aquí se refiere a la progresión doctrinal de los capítulos 1–11. En Romanos
Romans 12:1