17:6 «Si tuvierais fe» La frase inicial de esta ORACIÓN CONDICIONAL es de PRIMER TIPO, dando a entender que se asume como cierta; pero la segunda, va precedida por «una» para denotar el SEGUNDO TIPO. Lo cual implica que Jesús sabía que tenían fe, ¿pero la usarían apropiadamente? (es decir, en las relaciones interpersonales). - «como un grano de mostaza» Una buena y rápida fuente de información sobre los animales y las plantas en la Biblia es la de Sociedades Bíblicas: Una ayuda para los traductores:
Luke 17:6