sleeping” (v. 24 NCV). Now there’s a scene. The disciples scream; Jesus dreams. Thunder roars; Jesus snores. He doesn’t doze, catnap, or rest. He slumbers. Could you sleep at a time like this? Could you snooze during a roller coaster loop-the-loop? In a wind tunnel? At a kettledrum concert? Jesus sleeps through all three at once! Mark’s gospel adds two curious details: “[ Jesus] was in the stern, asleep on a pillow” (Mark 4:38). In the stern, on a pillow. Why the first? From whence came the second? First-century