Loading…

Commentaries on the Twelve Prophets, Volume 1 is unavailable, but you can change that!

Jerome (c. 347–419/20), one of the West’s four doctors of the church, was recognized early on as one of the church’s foremost translators, commentators and advocates of Christian asceticism. Skilled in Hebrew and Greek in addition to his native Latin, he was thoroughly familiar with Jewish traditions and brought them to bear on his understanding of the Old Testament. Beginning in 379, Jerome used...

and therefore was made into a commotion, it is called the people of Canaan, which is translated “commotion.” For it cannot say, “He set my feet upon a rock,”101 but being uncertain and wavering, it is always in motion. And this is why the holy man Noah, after he awoke from his sleep, laid a curse upon the name Canaan, saying: “Cursed be the boy Canaan; he will be the servant of his brothers.”102 But not only are all sinners “like Canaan,” but owing to the nature and diversity of their sins, some
Page 125