Awake, My Heart, with Gladness by Paul Gerhardt (Tr. John Kelly, 1867) Col 2:15 AUF, AUF, MEIN HERZ—Johann Cruger Awake, My Heart, with Gladness (or Auf, Auf, Mein Herz, Mit Freuden) 1 Awake, my heart, with gladness, See what today is done, Now after gloom and sadness Comes forth the glorious Sun! My Savior there was laid Where our bed must be made When to the realms of light Our spirit wings its flight. 2 The Foe in triumph shouted When Christ lay in the tomb, But, lo, he now is routed,