Luke 17:1–19
Young’s Literal TranslationOther versions
English
- YLT Young’s Literal Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
1And he said unto the disciples, ‘It is impossible for the stumbling blocks not to come, but woe to him through whom they come; 2it is more profitable to him if a weighty millstone is put round about his neck, and he hath been cast into the sea, than that he may cause one of these little ones to stumble.
3‘Take heed to yourselves, and, if thy brother may sin in regard to thee, rebuke him, and if he may reform, forgive him, 4and if seven times in the day he may sin against thee, and seven times in the day may turn back to thee, saying, I reform; thou shalt forgive him.’ 5And the apostles said to the Lord, ‘Add to us faith;’ 6and the Lord said, ‘If ye had faith as a grain of mustard, ye would have said to this sycamine, Be uprooted, and be planted in the sea, and it would have obeyed you.
7‘But, who is he of you—having a servant ploughing or feeding—who, to him having come in out of the field, will say, Having come near, recline at meat? 8but will not rather say to him, Prepare what I may sup, and having girded thyself about, minister to me, till I eat and drink, and after these things thou shalt eat and drink? 9Hath he favour to that servant because he did the things directed? I think not.
10‘So also ye, when ye may have done all the things directed you, say—We are unprofitable servants, because that which we owed to do—we have done.’
11And it came to pass, in his going on to Jerusalem, that he passed through the midst of Samaria and Galilee, 12and he entering into a certain village, there met him ten leprous men, who stood afar off, 13and they lifted up the voice, saying, ‘Jesus, master, deal kindly with us;’ 14and having seen them, he said to them, ‘Having gone on, shew yourselves to the priests;’ and it came to pass, in their going, they were cleansed, 15and one of them having seen that he was healed did turn back, with a loud voice glorifying God, 16and he fell upon his face at his feet, giving thanks to him, and he was a Samaritan. 17And Jesus answering said, ‘Were not the ten cleansed, and the nine—where? 18There were not found who did turn back to give glory to God, except this alien;’ 19and he said to him, ‘Having risen, be going on, thy faith hath saved thee.’
Public Domain.