²⁶For we—wilfully sinning after the receiving the full knowledge of the truth—no more for sins doth there remain a sacrifice, ²⁷but a certain fearful looking for of judgment, and fiery zeal, about to devour the opposers;

Read in Logos

Public Domain.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

For if we go on sinning deliberately after receiving the knowledge of the truth, there no longer remains a sacrifice for sins, but a fearful expectation of judgment, and a fury of fire that will consume the adversaries.

NIVNew International Version (2011)

If we deliberately keep on sinning after we have received the knowledge of the truth, no sacrifice for sins is left, but only a fearful expectation of judgment and of raging fire that will consume the enemies of God.

CSBChristian Standard Bible

For if we deliberately go on sinning after receiving the knowledge of the truth, there no longer remains a sacrifice for sins, but a terrifying expectation of judgment and the fury of a fire about to consume the adversaries.

NLTNew Living Translation

Dear friends, if we deliberately continue sinning after we have received knowledge of the truth, there is no longer any sacrifice that will cover these sins. There is only the terrible expectation of God’s judgment and the raging fire that will consume his enemies.

LEBThe Lexham English Bible

For if we keep on sinning deliberately after receiving the knowledge of the truth, there no longer remains a sacrifice for sins, but a certain fearful expectation of judgment and a fury of fire that is about to consume the adversaries.

KJV 1900King James Version

For if we sin wilfully after that we have received the knowledge of the truth, there remaineth no more sacrifice for sins, But a certain fearful looking for of judgment and fiery indignation, which shall devour the adversaries.

Public Domain