Acts 15:7–21
Young’s Literal TranslationOther versions
English
- YLT Young’s Literal Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
7and there having been much disputing, Peter having risen up said unto them, ‘Men, brethren, ye know that from former days, God among us did make choice, through my mouth, for the nations to hear the word of the good news, and to believe; 8and the heart-knowing God did bare them testimony, having given to them the Holy Spirit, even as also to us, 9and did put no difference also between us and them, by the faith having purified their hearts; 10now, therefore, why do ye tempt God, to put a yoke upon the neck of the disciples, which neither our fathers nor we were able to bear? 11but, through the grace of the Lord Jesus Christ, we believe to be saved, even as also they.’ 12And all the multitude did keep silence, and were hearkening to Barnabas and Paul, declaring as many signs and wonders as God did among the nations through them; 13and after they are silent, James answered, saying, ‘Men, brethren, hearken to me; 14Simeon did declare how at first God did look after to take out of the nations a people for His name, 15and to this agree the words of the prophets, as it hath been written: 16After these things I will turn back, and I will build again the tabernacle of David, that is fallen down, and its ruins I will build again, and will set it upright— 17that the residue of men may seek after the Lord, and all the nations, upon whom My name hath been called, saith the Lord, who is doing all these things.
18‘Known from the ages to God are all His works; 19wherefore I judge: not to trouble those who from the nations do turn back to God, 20but to write to them to abstain from the pollutions of the idols, and the whoredom, and the strangled thing; and the blood; 21for Moses from former generations in every city hath those preaching him—in the synagogues every sabbath being read.’
Public Domain.