Loading…

The New Testament: An Expanded Translation is unavailable, but you can change that!

Unlike other versions of the New Testament, this translation uses as many English words as are necessary to bring out the richness, force, and clarity of the Greek Text. Intended as a companion to, or commentary on, the standard translations, Wuest's "expanded translation" follows the Greek word order and especially reflects emphases and contrasts indicated by the original text.

Moreover, be holding your mind on the matter of not practicing your correctness of thinking, feeling, and acting before men in order to be attentively viewed by them as a spectacular performer. Otherwise, a reward you do not have in the presence of your Father in heaven. Therefore, whenever you are practicing the virtues of mercy or beneficence, do not sound a trumpet before you as the actors on the stage of life do in the synagogues and in the streets in order that they may be held in honor...
Matthew 6:1–34