Psalm 104:28–37
Clementine VulgateOther versions
Latin
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
28Misit tenebras, et obscuravit;
et non exacerbavit sermones suos.
29Convertit aquas eorum in sanguinem,
et occidit pisces eorum.
30Edidit terra eorum ranas
in penetralibus regum ipsorum.
31Dixit, et venit cœnomyia et ciniphes
in omnibus finibus eorum.
32Posuit pluvias eorum grandinem:
ignem comburentem in terra ipsorum.
33Et percussit vineas eorum, et ficulneas eorum,
et contrivit lignum finium eorum.
34Dixit, et venit locusta,
et bruchus cujus non erat numerus:
35et comedit omne fœnum in terra eorum,
et comedit omnem fructum terræ eorum.
36Et percussit omne primogenitum in terra eorum,
primitias omnis laboris eorum.
37Et eduxit eos cum argento et auro,
et non erat in tribubus eorum infirmus.
Public Domain