Logos Bible Study

Psalm 116:16

Today’s New International VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

Truly I am your servant, Lord;y

I am your servant, as was my mother before me;z

you have loosed my bonds of affliction.a

Read in Logos

Cross references

  1. yPs 119:125; 143:12
  2. z Ps 86:16
  3. a Job 12:18

In other versions

ESVEnglish Standard Version

O Lord, I am your servant;

I am your servant, the son of your maidservant.

You have loosed my bonds.

NIVNew International Version (2011)

Truly I am your servant, Lord;

I serve you just as my mother did;

you have freed me from my chains.

CSBChristian Standard Bible

Lord, I am indeed your servant;

I am your servant, the son of your female servant.

You have loosened my bonds.

NLTNew Living Translation

O Lord, I am your servant;

yes, I am your servant, born into your household;

you have freed me from my chains.

LEBThe Lexham English Bible

Ah, Yahweh, I am indeed your servant;

I am your servant, the child of your maidservant.

You have loosed my bonds.

KJV 1900King James Version

O Lord, truly I am thy servant;

I am thy servant, and the son of thine handmaid:

Thou hast loosed my bonds.