Isaiah 66:19–24
New International Version (2011)Other versions
English
- NIV New International Version (2011)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
19“I will set a signm among them, and I will send some of those who surviven to the nations—to Tarshish,o to the Libyansb and Lydiansp (famous as archers), to Tubalq and Greece,r and to the distant islandss that have not heard of my fame or seen my glory.t They will proclaim my glory among the nations. 20And they will bringu all your people, from all the nations, to my holy mountainv in Jerusalem as an offering to the Lord—on horses, in chariots and wagons, and on mules and camels,”w says the Lord. “They will bring them, as the Israelites bring their grain offerings, to the temple of the Lord in ceremonially clean vessels.x 21And I will select some of them also to be priestsy and Levites,” says the Lord.
22“As the new heavens and the new earthz that I make will endure before me,” declares the Lord, “so will your name and descendants endure.a 23From one New Moon to another and from one Sabbathb to another, all mankind will come and bow downc before me,” says the Lord. 24“And they will go out and look on the dead bodiesd of those who rebellede against me; the wormsf that eat them will not die, the fire that burns them will not be quenched,g and they will be loathsome to all mankind.”
Footnotes
- bSome Septuagint manuscripts Put (Libyans); Hebrew Pul
Cross references
- mIsa 11:10; 49:22; Mt 24:30
- nSee 2 Ki 19:31
- oSee Isa 2:16
- pJer 46:9; Eze 27:10
- qSee Ge 10:2
- rJer 31:10; Da 11:18
- sIsa 11:11
- tSee 1 Ch 16:24; See Isa 24:15
- uSee Isa 11:12; See Jer 25:22; Eze 34:13
- vSee Dt 33:19; See Isa 2:2; Jer 31:23
- wSee Ezr 2:66
- xIsa 52:11
- ySee Ex 19:6; 1 Pe 2:5, 9
- zSee Isa 65:17; Heb 12:26–27; See 2 Pe 3:13
- aSee Isa 48:19; Jn 10:27–29; 1 Pe 1:4–5
- bEze 46:1–3
- cSee Ps 22:29; See Isa 19:21; See 44:5; Rev 15:4
- dSee Ps 110:6
- eSee Isa 1:2
- fSee Isa 14:11
- gSee Isa 1:31; See Mt 25:41; Mk 9:48*
Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.