Salmo 72:2–15
Reina Valera Revisada (1960)Other versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
2El juzgará a tu pueblo con justicia,
Y a tus afligidos con juicio.
3Los montes llevarán paz al pueblo,
Y los collados justicia.
4Juzgará a los afligidos del pueblo,
Salvará a los hijos del menesteroso,
Y aplastará al opresor.
5Te temerán mientras duren el sol
Y la luna, de generación en generación.
6Descenderá como la lluvia sobre la hierba cortada;
Como el rocío que destila sobre la tierra.
7Florecerá en sus días justicia,
Y muchedumbre de paz, hasta que no haya luna.
8Dominará de mar a mar,
Y desde el río hasta los confines de la tierra.a
9Ante él se postrarán los moradores del desierto,
Y sus enemigos lamerán el polvo.
10Los reyes de Tarsis y de las costas traerán presentes;
Los reyes de Sabá y de Seba ofrecerán dones.
11Todos los reyes se postrarán delante de él;
Todas las naciones le servirán.
12Porque él librará al menesteroso que clamare,
Y al afligido que no tuviere quien le socorra.
13Tendrá misericordia del pobre y del menesteroso,
Y salvará la vida de los pobres.
14De engaño y de violencia redimirá sus almas,
Y la sangre de ellos será preciosa ante sus ojos.
15Vivirá, y se le dará del oro de Sabá,
Y se orará por él continuamente;
Todo el día se le bendecirá.
Cross references
Copyright 1960 Sociedades Bíblicas Unidas