Deuteronomio 27:13–26
Reina Valera Revisada (1960)Other versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
13Y éstos estarán sobre el monte Ebal para pronunciar la maldición: Rubén, Gad, Aser, Zabulón, Dan y Neftalí.14Y hablarán los levitas, y dirán a todo varón de Israel en alta voz:
15Maldito el hombre que hiciere escultura o imagen de fundición,d abominación a Jehová, obra de mano de artífice, y la pusiere en oculto. Y todo el pueblo responderá y dirá: Amén.
16Maldito el que deshonrare a su padre o a su madre.e Y dirá todo el pueblo: Amén.
17Maldito el que redujere el límite de su prójimo.f Y dirá todo el pueblo: Amén.
18Maldito el que hiciere errar al ciego en el camino.g Y dirá todo el pueblo: Amén.
19Maldito el que pervirtiere el derecho del extranjero, del huérfano y de la viuda.h Y dirá todo el pueblo: Amén.
20Maldito el que se acostare con la mujer de su padre,i por cuanto descubrió el regazo de su padre. Y dirá todo el pueblo: Amén.
21Maldito el que se ayuntare con cualquier bestia.j Y dirá todo el pueblo: Amén.
22Maldito el que se acostare con su hermana,k hija de su padre, o hija de su madre. Y dirá todo el pueblo: Amén.
23Maldito el que se acostare con su suegra.l Y dirá todo el pueblo: Amén.
24Maldito el que hiriere a su prójimo ocultamente. Y dirá todo el pueblo: Amén.
25Maldito el que recibiere soborno para quitar la vida al inocente. Y dirá todo el pueblo: Amén.
26Maldito el que no confirmare las palabras de esta ley para hacerlas.m Y dirá todo el pueblo: Amén.
Cross references
- dd 27.15: Ex. 20.4; 34.17; Lv. 19.4; 26.1; Dt. 4.15–18; 5.8.
- ee 27.16: Ex. 20.12; Dt. 5.16.
- ff 27.17: Dt. 19.14.
- gg 27.18: Lv. 19.14.
- hh 27.19: Ex. 22.21; 23.9; Lv. 19.33–34; Dt. 24.17–18.
- ii 27.20: Lv. 18.8; 20.11; Dt. 22.30.
- jj 27.21: Ex. 22.19; Lv. 18.23; 20.15.
- kk 27.22: Lv. 18.9; 20.17.
- ll 27.23: Lv. 18.7; 20.14.
- mm 27.26: Gá. 3.10.
Copyright 1960 Sociedades Bíblicas Unidas