Psalm 126–127
The Revised Standard Version, Catholic EditionOther versions
English
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
PSALM 126
A Song of Ascents.
1When the Lord restored the fortunes of Zion,l
we were like those who dream.
2Then our mouth was filled with laughter,
and our tongue with shouts of joy;
then they said among the nations,
“The Lord has done great things for them.”
3The Lord has done great things for us;
we are glad.
4Restore our fortunes, O Lord,
like the watercourses in the Negeb!
5May those who sow in tears
reap with shouts of joy!
6He that goes forth weeping,
bearing the seed for sowing,
shall come home with shouts of joy,
bringing his sheaves with him.
PSALM 127
A Song of Ascents. Of Solomon.
1Unless the Lord builds the house,
those who build it labor in vain.
Unless the Lord watches over the city,
the watchman stays awake in vain.
2It is in vain that you rise up early
and go late to rest,
eating the bread of anxious toil;
for he gives to his beloved sleep.
3Lo, sons are a heritage from the Lord,
the fruit of the womb a reward.
4Like arrows in the hand of a warrior
are the sons of one’s youth.
5Happy is the man who has
his quiver full of them!
He shall not be put to shame
when he speaks with his enemies in the gate.
Footnotes
- lOr brought back those who returned to Zion
Copyright 1965, 1966 Division of Christian Education of the National Council of Churches of Christ in the United States of America.