Logos Bible Study

Isaiah 42:8–9

The Revised Standard Version, Catholic EditionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

8I am the Lord, that is my name;

my glory I give to no other,

nor my praise to graven images.

9Behold, the former things have come to pass,

and new things I now declare;

before they spring forth

I tell you of them.”

Read in Logos

In other versions

ESVEnglish Standard Version

I am the Lord; that is my name;

my glory I give to no other,

nor my praise to carved idols.

Behold, the former things have come to pass,

and new things I now declare;

before they spring forth

I tell you of them.”

NIVNew International Version (2011)

“I am the Lord; that is my name!

I will not yield my glory to another

or my praise to idols.

See, the former things have taken place,

and new things I declare;

before they spring into being

I announce them to you.”

CSBChristian Standard Bible

I am the Lord. That is my name,

and I will not give my glory to another

or my praise to idols.

The past events have indeed happened.

Now I declare new events;

I announce them to you before they occur.”

NLTNew Living Translation

“I am the Lord; that is my name!

I will not give my glory to anyone else,

nor share my praise with carved idols.

Everything I prophesied has come true,

and now I will prophesy again.

I will tell you the future before it happens.”

LEBThe Lexham English Bible

I am Yahweh; that is my name,

and I do not give my glory to another,

nor my praise to the idols.

Look! the former things have come,

and I declare new things.

I announce them to you before they sprout up.”

KJV 1900King James Version

I am the Lord: that is my name:

And my glory will I not give to another,

Neither my praise to graven images.

Behold, the former things are come to pass,

And new things do I declare:

Before they spring forth I tell you of them.