Isaiah 34:5–15
The Revised Standard Version, Catholic EditionOther versions
English
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
5For my sword has drunk its fill in the heavens;
behold, it descends for judgment upon Edom,
upon the people I have doomed.
6The Lord has a sword; it is sated with blood,
it is gorged with fat,
with the blood of lambs and goats,
with the fat of the kidneys of rams.
For the Lord has a sacrifice in Bozrah,
a great slaughter in the land of Edom.
7Wild oxen shall fall with them,
and young steers with the mighty bulls.
Their land shall be soaked with blood,
and their soil made rich with fat.
8For the Lord has a day of vengeance,
a year of recompense for the cause of Zion.
9And the streams of Edoma shall be turned into pitch,
and her soil into brimstone;
her land shall become burning pitch.
10Night and day it shall not be quenched;
its smoke shall go up for ever.
From generation to generation it shall lie waste;
none shall pass through it for ever and ever.
11But the hawk and the porcupine shall possess it,
the owl and the raven shall dwell in it.
He shall stretch the line of confusion over it,
and the plummet of chaos over its nobles.
12They shall name it No Kingdom There,
and all its princes shall be nothing.
13Thorns shall grow over its strongholds,
nettles and thistles in its fortresses.
It shall be the haunt of jackals,
an abode for ostriches.
14And wild beasts shall meet with hyenas,
the satyr shall cry to his fellow;
yea, there shall the night hag alight,
and find for herself a resting place.
15There shall the owl nest and lay
and hatch and gather her young in her shadow;
yea, there shall the kites be gathered,
each one with her mate.
Footnotes
- a her streams
Copyright 1965, 1966 Division of Christian Education of the National Council of Churches of Christ in the United States of America.