⁴⁷Now when the centurion saw what had taken place, he praised God, and said, “Certainly this man was innocent!” ⁴⁸And all the multitudes who assembled to see the sight, when they saw what had taken place, returned home beating their breasts. ⁴⁹And all his acquaintances and the women who had followed him from Galilee stood at a distance and saw these things.

Read in Logos

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Now when the centurion saw what had taken place, he praised God, saying, “Certainly this man was innocent!” And all the crowds that had assembled for this spectacle, when they saw what had taken place, returned home beating their breasts. And all his acquaintances and the women who had followed him from Galilee stood at a distance watching these things.

NIVNew International Version (2011)

The centurion, seeing what had happened, praised God and said, “Surely this was a righteous man.” When all the people who had gathered to witness this sight saw what took place, they beat their breasts and went away. But all those who knew him, including the women who had followed him from Galilee, stood at a distance, watching these things.

CSBChristian Standard Bible

When the centurion saw what happened, he began to glorify God, saying, “This man really was righteous!” All the crowds that had gathered for this spectacle, when they saw what had taken place, went home, striking their chests. But all who knew him, including the women who had followed him from Galilee, stood at a distance, watching these things.

NLTNew Living Translation

When the Roman officer overseeing the execution saw what had happened, he worshiped God and said, “Surely this man was innocent.” And when all the crowd that came to see the crucifixion saw what had happened, they went home in deep sorrow. But Jesus’ friends, including the women who had followed him from Galilee, stood at a distance watching.

LEBThe Lexham English Bible

Now when the centurion saw what had happened, he began to praise God, saying, “Certainly this man was righteous!” And all the crowds that had come together for this spectacle, when they saw the things that had happened, returned home beating their breasts. And all his acquaintances, and the women who had followed him from Galilee who saw these things, stood at a distance.

KJV 1900King James Version

Now when the centurion saw what was done, he glorified God, saying, Certainly this was a righteous man. And all the people that came together to that sight, beholding the things which were done, smote their breasts, and returned. And all his acquaintance, and the women that followed him from Galilee, stood afar off, beholding these things.

Public Domain