Job 3:24
24 For my sighing comes likec my bread,
and my groanings are poured out like water.
Job 3:24 — The New International Version (NIV)
24 For sighing has become my daily food;
my groans pour out like water.
Job 3:24 — English Standard Version (ESV)
24 For my sighing comes instead of my bread,
and my groanings are poured out like water.
Job 3:24 — King James Version (KJV 1900)
24 For my sighing cometh before I eat,
And my roarings are poured out like the waters.
Job 3:24 — New Living Translation (NLT)
24 I cannot eat for sighing;
my groans pour out like water.
Job 3:24 — The New King James Version (NKJV)
24 For my sighing comes before I eat,
And my groanings pour out like water.
Job 3:24 — New Century Version (NCV)
24 I make sad sounds as I eat;
my groans pour out like water.
Job 3:24 — American Standard Version (ASV)
24 For my sighing cometh before I eat,
And my groanings are poured out like water.
Job 3:24 — 1890 Darby Bible (DARBY)
24 For my sighing cometh before my bread, and my groanings are poured out like the waters.
Job 3:24 — GOD’S WORD Translation (GW)
24 “When my food is in front of me, I sigh.
I pour out my groaning like water.
Job 3:24 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
24 I sigh when food is put before me,
and my groans pour out like water.
Job 3:24 — The Lexham English Bible (LEB)
24 For my sighing comes before my bread,
and my groanings gush forth like water
Job 3:24 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
24 I sigh instead of eating food.
Groans pour out of me like water.
Job 3:24 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
24 “For my groaning comes at the sight of my food,
And my cries pour out like water.