Matthew 24:31
31 And he will send out his angels with the mighty blast of a trumpet, and they will gather his chosen ones from all over the world* —from the farthest ends of the earth and heaven.
Matthew 24:31 — The New International Version (NIV)
31 And he will send his angels with a loud trumpet call, and they will gather his elect from the four winds, from one end of the heavens to the other.
Matthew 24:31 — English Standard Version (ESV)
31 And he will send out his angels with a loud trumpet call, and they will gather his elect from the four winds, from one end of heaven to the other.
Matthew 24:31 — King James Version (KJV 1900)
31 And he shall send his angels with a great sound of a trumpet, and they shall gather together his elect from the four winds, from one end of heaven to the other.
Matthew 24:31 — The New King James Version (NKJV)
31 And He will send His angels with a great sound of a trumpet, and they will gather together His elect from the four winds, from one end of heaven to the other.
Matthew 24:31 — New Century Version (NCV)
31 He will use a loud trumpet to send his angels all around the earth, and they will gather his chosen people from every part of the world.
Matthew 24:31 — American Standard Version (ASV)
31 And he shall send forth his angels with a great sound of a trumpet, and they shall gather together his elect from the four winds, from one end of heaven to the other.
Matthew 24:31 — 1890 Darby Bible (DARBY)
31 And he shall send his angels with a great sound of trumpet, and they shall gather together his elect from the four winds, from the one extremity of the heavens to the other extremity of them.
Matthew 24:31 — GOD’S WORD Translation (GW)
31 He will send out his angels with a loud trumpet call, and from every direction under the sky, they will gather those whom God has chosen.
Matthew 24:31 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
31 He will send out His angels with a loud trumpet, and they will gather His elect from the four winds, from one end of the sky to the other.
Matthew 24:31 — The New Revised Standard Version (NRSV)
31 And he will send out his angels with a loud trumpet call, and they will gather his elect from the four winds, from one end of heaven to the other.
Matthew 24:31 — The Lexham English Bible (LEB)
31 And he will send out his angels with a loud trumpet call, and they will gather his elect together from the four winds, from one end of heaven to the other end of it.
Matthew 24:31 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
31 He will send his angels with a loud trumpet call. They will gather his chosen people from all four directions. They will bring them from one end of the heavens to the other.
Matthew 24:31 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
31 “And He will send forth His angels with a great trumpet and they will gather together His elect from the four winds, from one end of the sky to the other.