Luke 12:42
Luke 12:42 — The New International Version (NIV)
42 The Lord answered, “Who then is the faithful and wise manager, whom the master puts in charge of his servants to give them their food allowance at the proper time?
Luke 12:42 — English Standard Version (ESV)
42 And the Lord said, “Who then is the faithful and wise manager, whom his master will set over his household, to give them their portion of food at the proper time?
Luke 12:42 — King James Version (KJV 1900)
42 And the Lord said,
Who then is that faithful and wise steward, whom his lord shall make ruler over his household, to give them their portion of meat in due season?
Luke 12:42 — The New King James Version (NKJV)
42 And the Lord said, “Who then is that faithful and wise steward, whom his master will make ruler over his household, to give them their portion of food in due season?
Luke 12:42 — New Century Version (NCV)
42 The Lord said, “Who is the wise and trusted servant that the master trusts to give the other servants their food at the right time?
Luke 12:42 — American Standard Version (ASV)
42 And the Lord said, Who then is the faithful and wise steward, whom his lord shall set over his household, to give them their portion of food in due season?
Luke 12:42 — 1890 Darby Bible (DARBY)
42 And the Lord said, Who then is the faithful and prudent steward, whom his lord will set over his household, to give the measure of corn in season?
Luke 12:42 — GOD’S WORD Translation (GW)
42 The Lord asked, “Who, then, is the faithful, skilled manager that the master will put in charge of giving the other servants their share of food at the right time?
Luke 12:42 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
42 The Lord said: “Who then is the faithful and sensible manager his master will put in charge of his household servants to give them their allotted food at the proper time?
Luke 12:42 — The New Revised Standard Version (NRSV)
42 And the Lord said, “Who then is the faithful and prudent manager whom his master will put in charge of his slaves, to give them their allowance of food at the proper time?
Luke 12:42 — The Lexham English Bible (LEB)
42 And the Lord said, “Who then is the faithful wise manager whom the master will put in charge over his servants to give them their food allowance at the right time?
Luke 12:42 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
42 The Lord answered, “Suppose a master puts one of his servants in charge of his other servants. The servant’s job is to give them the food they are to receive at the right time. The master wants a faithful and wise manager for this.
Luke 12:42 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
42 And the Lord said, “Who then is the faithful and sensible steward, whom his master will put in charge of his servants, to give them their rations at the proper time?