John 9:13–34
New Living TranslationOther versions
English
- NLT New Living Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
13Then they took the man who had been blind to the Pharisees, 14because it was on the Sabbath that Jesus had made the mud and healed him. 15The Pharisees asked the man all about it. So he told them, “He put the mud over my eyes, and when I washed it away, I could see!”
16Some of the Pharisees said, “This man Jesus is not from God, for he is working on the Sabbath.” Others said, “But how could an ordinary sinner do such miraculous signs?” So there was a deep division of opinion among them.
17Then the Pharisees again questioned the man who had been blind and demanded, “What’s your opinion about this man who healed you?”
The man replied, “I think he must be a prophet.”
18The Jewish leaders still refused to believe the man had been blind and could now see, so they called in his parents. 19They asked them, “Is this your son? Was he born blind? If so, how can he now see?”
20His parents replied, “We know this is our son and that he was born blind, 21but we don’t know how he can see or who healed him. Ask him. He is old enough to speak for himself.” 22His parents said this because they were afraid of the Jewish leaders, who had announced that anyone saying Jesus was the Messiah would be expelled from the synagogue. 23That’s why they said, “He is old enough. Ask him.”
24So for the second time they called in the man who had been blind and told him, “God should get the glory for this, because we know this man Jesus is a sinner.”
25“I don’t know whether he is a sinner,” the man replied. “But I know this: I was blind, and now I can see!”
26“But what did he do?” they asked. “How did he heal you?”
27“Look!” the man exclaimed. “I told you once. Didn’t you listen? Why do you want to hear it again? Do you want to become his disciples, too?”
28Then they cursed him and said, “You are his disciple, but we are disciples of Moses! 29We know God spoke to Moses, but we don’t even know where this man comes from.”
30“Why, that’s very strange!” the man replied. “He healed my eyes, and yet you don’t know where he comes from? 31We know that God doesn’t listen to sinners, but he is ready to hear those who worship him and do his will. 32Ever since the world began, no one has been able to open the eyes of someone born blind. 33If this man were not from God, he couldn’t have done it.”
34“You were born a total sinner!” they answered. “Are you trying to teach us?” And they threw him out of the synagogue.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers. All rights reserved.