Ephesians 5:22–6:9
New Living TranslationOther versions
English
- NLT New Living Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
22For wives, this means submit to your husbands as to the Lord. 23For a husband is the head of his wife as Christ is the head of the church. He is the Savior of his body, the church. 24As the church submits to Christ, so you wives should submit to your husbands in everything.
25For husbands, this means love your wives, just as Christ loved the church. He gave up his life for her 26to make her holy and clean, washed by the cleansing of God’s word. 27He did this to present her to himself as a glorious church without a spot or wrinkle or any other blemish. Instead, she will be holy and without fault. 28In the same way, husbands ought to love their wives as they love their own bodies. For a man who loves his wife actually shows love for himself. 29No one hates his own body but feeds and cares for it, just as Christ cares for the church. 30And we are members of his body.
31As the Scriptures say, “A man leaves his father and mother and is joined to his wife, and the two are united into one.” 32This is a great mystery, but it is an illustration of the way Christ and the church are one. 33So again I say, each man must love his wife as he loves himself, and the wife must respect her husband.
Chapter 6
Children and Parents
Children, obey your parents because you belong to the Lord, for this is the right thing to do. 2“Honor your father and mother.” This is the first commandment with a promise: 3If you honor your father and mother, “things will go well for you, and you will have a long life on the earth.”
4Fathers,* do not provoke your children to anger by the way you treat them. Rather, bring them up with the discipline and instruction that comes from the Lord.
Slaves and Masters
5Slaves, obey your earthly masters with deep respect and fear. Serve them sincerely as you would serve Christ. 6Try to please them all the time, not just when they are watching you. As slaves of Christ, do the will of God with all your heart. 7Work with enthusiasm, as though you were working for the Lord rather than for people. 8Remember that the Lord will reward each one of us for the good we do, whether we are slaves or free.
9Masters, treat your slaves in the same way. Don’t threaten them; remember, you both have the same Master in heaven, and he has no favorites.
Footnotes
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers. All rights reserved.