Loading…

Nehemiah 9:25

25 And they took strong cities and a vrich land,

And possessed whouses full of all goods,

Cisterns already dug, vineyards, olive groves,

And 2fruit trees in abundance.

So they ate and were filled and xgrew fat,

And delighted themselves in Your great ygoodness.

Read more



Nehemiah 9:25 — The New International Version (NIV)

25 They captured fortified cities and fertile land; they took possession of houses filled with all kinds of good things, wells already dug, vineyards, olive groves and fruit trees in abundance. They ate to the full and were well-nourished; they reveled in your great goodness.

Nehemiah 9:25 — English Standard Version (ESV)

25 And they captured fortified cities and a rich land, and took possession of houses full of all good things, cisterns already hewn, vineyards, olive orchards and fruit trees in abundance. So they ate and were filled and became fat and delighted themselves in your great goodness.

Nehemiah 9:25 — King James Version (KJV 1900)

25 And they took strong cities, and a fat land, and possessed houses full of all goods, wells digged, vineyards, and oliveyards, and fruit trees in abundance: so they did eat, and were filled, and became fat, and delighted themselves in thy great goodness.

Nehemiah 9:25 — New Living Translation (NLT)

25 Our ancestors captured fortified cities and fertile land. They took over houses full of good things, with cisterns already dug and vineyards and olive groves and fruit trees in abundance. So they ate until they were full and grew fat and enjoyed themselves in all your blessings.

Nehemiah 9:25 — New Century Version (NCV)

25 They captured strong, walled cities and fertile land.

They took over houses full of good things,

wells that were already dug,

vineyards, olive trees, and many fruit trees.

They ate until they were full and grew fat;

they enjoyed your great goodness.

Nehemiah 9:25 — American Standard Version (ASV 1901)

25 And they took fortified cities, and a fat land, and possessed houses full of all good things, cisterns hewn out, vineyards, and oliveyards, and fruit-trees in abundance: so they did eat, and were filled, and became fat, and delighted themselves in thy great goodness.

Nehemiah 9:25 — 1890 Darby Bible (DARBY)

25 And they took strong cities, and a fat land, and possessed houses full of all good things, wells digged, vineyards and olive-gardens, and fruit trees in abundance. And they did eat and were filled, and became fat, and delighted themselves in thy great goodness.

Nehemiah 9:25 — GOD’S WORD Translation (GW)

25 The Israelites captured fortified cities and a rich land.

They took possession of houses filled with all sorts of good things,

cisterns, vineyards, olive trees,

and plenty of fruit trees.

So they ate and were satisfied and grew fat.

They enjoyed the vast supply of good things you gave them.

Nehemiah 9:25 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

25 They captured fortified cities and fertile land

and took possession of well-supplied houses,

cisterns cut out of rock, vineyards,

olive groves, and fruit trees in abundance.

They ate, were filled,

became prosperous, and delighted in Your great goodness.

Nehemiah 9:25 — The New Revised Standard Version (NRSV)

25 And they captured fortress cities and a rich land, and took possession of houses filled with all sorts of goods, hewn cisterns, vineyards, olive orchards, and fruit trees in abundance; so they ate, and were filled and became fat, and delighted themselves in your great goodness.

Nehemiah 9:25 — The Lexham English Bible (LEB)

25 And they captured fortified cities and a fertile land and took possession of houses filled with every good thing: hewn cisterns, vineyards, olive groves, and many fruit trees. They ate and became full, and they became fat and took delight in your great goodness.

Nehemiah 9:25 — New International Reader’s Version, 1998 ed. (NIrV) (NIrV)

25 “Your people captured cities that had high walls around them. They also took over the rich land in Canaan. They took houses that were filled with all kinds of good things. They took over wells that had already been dug. They took many vineyards, olive groves and fruit trees. They ate until they were very full and satisfied. They were filled with joy because you were so good to them.

Nehemiah 9:25 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

25 “They captured fortified cities and a fertile land.

They took possession of houses full of every good thing,

Hewn cisterns, vineyards, olive groves,

Fruit trees in abundance.

So they ate, were filled and grew fat,

And reveled in Your great goodness.