12 Your rich people are violent;

your inhabitants are liars

and their tongues speak deceitfully.

12 Your rich men are full of violence;

your inhabitants speak lies,

and their tongue is deceitful in their mouth.

12 For the rich men thereof are full of violence,

And the inhabitants thereof have spoken lies,

And their tongue is deceitful in their mouth.

12 The rich among you have become wealthy

through extortion and violence.

Your citizens are so used to lying

that their tongues can no longer tell the truth.

12 The rich people of the city

do cruel things.

Its people tell lies;

they do not tell the truth.

12 For the rich men thereof are full of violence, and the inhabitants thereof have spoken lies, and their tongue is deceitful in their mouth.

12 For her rich men are full of violence, and her inhabitants speak lies, and their tongue is deceitful in their mouth.

12 The rich people in the city are violent. 

Those who live in the city speak lies, 

and their tongues speak deceitfully. 

12 For the wealthy of the city are full of violence,

and its residents speak lies;

the tongues in their mouths are deceitful.

12 Your wealthy are full of violence;

your inhabitants speak lies,

with tongues of deceit in their mouths.

12 Because her rich are full of violence,

and her inhabitants speak lies,

and their tongue is deceitful in their mouth.

12 The rich people among you harm others.

You are always telling lies.

You try to fool others by what you say.

12 “For the rich men of the city are full of violence,

Her residents speak lies,

And their tongue is deceitful in their mouth.