Loading…

Isaiah 8:14

14 mHe will be as a 3sanctuary,

But na stone of stumbling and a rock of 4offense

To both the houses of Israel,

As a trap and a snare to the inhabitants of Jerusalem.

Read more



Isaiah 8:14 — The New International Version (NIV)

14 He will be a holy place;

for both Israel and Judah he will be

a stone that causes people to stumble

and a rock that makes them fall.

And for the people of Jerusalem he will be

a trap and a snare.

Isaiah 8:14 — English Standard Version (ESV)

14 And he will become a sanctuary and a stone of offense and a rock of stumbling to both houses of Israel, a trap and a snare to the inhabitants of Jerusalem.

Isaiah 8:14 — King James Version (KJV 1900)

14 And he shall be for a sanctuary;

But for a stone of stumbling and for a rock of offence to both the houses of Israel,

For a gin and for a snare to the inhabitants of Jerusalem.

Isaiah 8:14 — New Living Translation (NLT)

14 He will keep you safe.

But to Israel and Judah

he will be a stone that makes people stumble,

a rock that makes them fall.

And for the people of Jerusalem

he will be a trap and a snare.

Isaiah 8:14 — New Century Version (NCV)

14 Then he will be a place of safety for you.

But for the two families of Israel,

he will be like a stone that causes people to stumble,

like a rock that makes them fall.

He will be like a trap for the people of Jerusalem,

and he will catch them in his trap.

Isaiah 8:14 — American Standard Version (ASV 1901)

14 And he shall be for a sanctuary; but for a stone of stumbling and for a rock of offence to both the houses of Israel, for a gin and for a snare to the inhabitants of Jerusalem.

Isaiah 8:14 — 1890 Darby Bible (DARBY)

14 And he will be for a sanctuary; and for a stone of stumbling, and for a rock of offence to both the houses of Israel, for a gin and for a snare to the inhabitants of Jerusalem.

Isaiah 8:14 — GOD’S WORD Translation (GW)

14 He will be a place of safety for you. 

But he will be a rock that makes people trip 

and a stumbling block for both kingdoms of Israel. 

He will be a trap and a snare for those who live in Jerusalem. 

Isaiah 8:14 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

14 He will be a sanctuary;

but for the two houses of Israel,

He will be a stone to stumble over

and a rock to trip over,

and a trap and a snare to the inhabitants of Jerusalem.

Isaiah 8:14 — The New Revised Standard Version (NRSV)

14 He will become a sanctuary, a stone one strikes against; for both houses of Israel he will become a rock one stumbles over—a trap and a snare for the inhabitants of Jerusalem.

Isaiah 8:14 — The Lexham English Bible (LEB)

14 And he will become like a sanctuary and a stumbling-stone,

and like a stumbling-rock for the two houses of Israel,

like a trap and a snare for the inhabitants of Jerusalem.

Isaiah 8:14 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

14 Then I will be a holy place of safety for you.

But for many people in Israel and Judah I will be

a stone that causes them to trip.

I will be a rock that makes them fall.

And for the people of Jerusalem I will be

a trap and a snare.

Isaiah 8:14 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

14 “Then He shall become a sanctuary;

But to both the houses of Israel, a stone to strike and a rock to stumble over,

And a snare and a trap for the inhabitants of Jerusalem.


Free Ebook from Faithlife

Prayers for Knowing God by Tony EvansIn Prayers for Knowing God, Dr. Tony Evans guides you through more than 50 prayers designed to enable you to identify and understand God’s attributes. This book will help you put the knowledge you’ve gained from Scripture into practice through an active, personal connection to your heavenly Father.