14 “I will deliver this people from the power of the grave;

I will redeem them from death.

Where, O death, are your plagues?

Where, O grave, is your destruction?

“I will have no compassion,

14 I shall ransom them from the power of Sheol;

I shall redeem them from Death.

O Death, where are your plagues?

O Sheol, where is your sting?

Compassion is hidden from my eyes.

14 I will ransom them from the power of the grave; I will redeem them from death: O death, I will be thy plagues; O grave, I will be thy destruction: Repentance shall be hid from mine eyes.

14 “Should I ransom them from the grave?

Should I redeem them from death?

O death, bring on your terrors!

O grave, bring on your plagues!

For I will not take pity on them.

14 Will I save them from the place of the dead?

Will I rescue them from death?

Where is your sickness, death?

Where is your pain, place of death?

I will show them no mercy.

14 I will ransom them from the power of Sheol; I will redeem them from death: O death, where are thy plagues? O Sheol, where is thy destruction? repentance shall be hid from mine eyes.

14 I will ransom them from the power of Sheol. I will redeem them from death: where, O death, are thy plagues? where, O Sheol, is thy destruction? Repentance shall be hid from mine eyes.

14 “I want to free them from the power of the grave. 

I want to reclaim them from death. 

Death, I want to be a plague to you. 

Grave, I want to destroy you.

I won’t even think of changing my plans.” 

14 I will ransom them from the power of Sheol.

I will redeem them from death.

Death, where are your barbs?

Sheol, where is your sting?

Compassion is hidden from My eyes.

14 Shall I ransom them from the power of Sheol?

Shall I redeem them from Death?

O Death, where are your plagues?

O Sheol, where is your destruction?

Compassion is hidden from my eyes.

14 Should I redeem them from the power of Sheol?

Should I deliver them from death?

Where are your plagues, O Death?

Where is your destruction, O Sheol?

Compassion is hidden from my eyes.

14 “I will set you free from the power of the grave.

I will save you from death.

Death, where are your plagues?

Grave, where is your power to destroy?

“Ephraim, I will no longer pity you.

14 Shall I ransom them from the power of Sheol?

Shall I redeem them from death?

O Death, where are your thorns?

O Sheol, where is your sting?

Compassion will be hidden from My sight.