Genesis 31:1–16
The New King James VersionOther versions
English
- NKJV The New King James Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Jacob Flees from Laban
31Now Jacob heard the words of Laban’s sons, saying, “Jacob has taken away all that was our father’s, and from what was our father’s he has acquired all this awealth.” 2And Jacob saw the bcountenance of Laban, and indeed it was not cfavorable toward him as before. 3Then the Lord said to Jacob, d“Return to the land of your fathers and to your family, and I will ebe with you.”
4So Jacob sent and called Rachel and Leah to the field, to his flock, 5and said to them, f“I see your father’s 1countenance, that it is not favorable toward me as before; but the God of my father ghas been with me. 6And hyou know that with all my might I have served your father. 7Yet your father has deceived me and ichanged my wages jten times, but God kdid not allow him to hurt me. 8If he said thus: l‘The speckled shall be your wages,’ then all the flocks bore speckled. And if he said thus: ‘The streaked shall be your wages,’ then all the flocks bore streaked. 9So God has mtaken away the livestock of your father and given them to me.
10“And it happened, at the time when the flocks conceived, that I lifted my eyes and saw in a dream, and behold, the rams which leaped upon the flocks were streaked, speckled, and gray-spotted. 11Then nthe Angel of God spoke to me in a dream, saying, ‘Jacob.’ And I said, ‘Here I am.’ 12And He said, ‘Lift your eyes now and see, all the rams which leap on the flocks are streaked, speckled, and gray-spotted; for oI have seen all that Laban is doing to you. 13I am the God of Bethel, pwhere you anointed the pillar and where you made a vow to Me. Now qarise, get out of this land, and return to the land of your family.’ ”
14Then Rachel and Leah answered and said to him, r“Is there still any portion or inheritance for us in our father’s house? 15Are we not considered strangers by him? For she has sold us, and also completely consumed our money. 16For all these riches which God has taken from our father are really ours and our children’s; now then, whatever God has said to you, do it.”
Footnotes
- 1Lit. face
Cross references
- aPs. 49:16
- bGen. 4:5
- cDeut. 28:54
- dGen. 28:15, 20, 21; 32:9
- eGen. 46:4
- fGen. 31:2, 3
- gGen. 21:22; 28:13, 15; 31:29, 42, 53; Is. 41:10; Heb. 13:5
- hGen. 30:29; 31:38–41
- iGen. 29:25; 31:41
- jNum. 14:22; Neh. 4:12; Job 19:3; Zech. 8:23
- kGen. 15:1; 20:6; 31:29; Job 1:10; Ps. 37:28; 105:14
- lGen. 30:32
- mGen. 31:1, 16
- nGen. 16:7–11; 22:11, 15; 31:13; 48:16
- oGen. 31:42; Ex. 3:7; Ps. 139:3; Eccl. 5:8
- pGen. 28:16–22; 35:1, 6, 15
- qGen. 31:3; 32:9
- rGen. 2:24
- sGen. 29:15, 20, 23, 27; Neh. 5:8
Copyright 1982 Thomas Nelson, Inc.