9 But Sarah saw that the son whom Hagar the Egyptian had borne to Abraham was mocking,

9 But Sarah saw the son of Hagar the Egyptian, whom she had borne to Abraham, laughing.

9 And Sarah saw the son of Hagar the Egyptian, which she had born unto Abraham, mocking.

9 But Sarah saw Ishmael—the son of Abraham and her Egyptian servant Hagar—making fun of her son, Isaac.

9 But Sarah saw Ishmael making fun of Isaac. (Ishmael was the son of Abraham by Hagar, Sarah’s Egyptian slave.)

9 And Sarah saw the son of Hagar the Egyptian, whom she had borne unto Abraham, mocking.

9 And Sarah saw the son of Hagar the Egyptian, whom she had borne to Abraham, mocking.

9 Sarah saw that Abraham’s son by Hagar the Egyptian was laughing at Isaac.

9 But Sarah saw the son mocking —the one Hagar the Egyptian had borne to Abraham.

9 But Sarah saw the son of Hagar the Egyptian, whom she had borne to Abraham, playing with her son Isaac.

9 And Sarah saw the son of Hagar the Egyptian, whom she had borne Abraham, mocking.

9 But Sarah saw Ishmael making fun of Isaac. Ishmael was the son Hagar had by Abraham. Hagar was Sarah’s servant from Egypt.

9 Now Sarah saw the son of Hagar the Egyptian, whom she had borne to Abraham, mocking.