Logos Bible Study

Ezekiel 21:6

The New King James VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

6gSigh therefore, son of man, with 2a breaking heart, and sigh with bitterness before their eyes.

Read in Logos

Footnotes

  1. 2Emotional distress, lit. the breaking of your loins

Cross references

  1. gIs. 22:4; Jer. 4:19; Luke 19:41

In other versions

ESVEnglish Standard Version

“As for you, son of man, groan; with breaking heart and bitter grief, groan before their eyes.

NIVNew International Version (2011)

“Therefore groan, son of man! Groan before them with broken heart and bitter grief.

CSBChristian Standard Bible

“But you, son of man, groan! Groan bitterly with a broken heart right before their eyes.

NLTNew Living Translation

“Son of man, groan before the people! Groan before them with bitter anguish and a broken heart.

LEBThe Lexham English Bible

And you, son of man, groan with shaking hips, and you must groan with bitterness before their eyes.

KJV 1900King James Version

Sigh therefore, thou son of man, with the breaking of thy loins; and with bitterness sigh before their eyes.