Loading…

Acts 25:8

while he answered for himself, f“Neither against the law of the Jews, nor against the temple, nor against Caesar have I offended in anything at all.”

Read more



Acts 25:8 — The New International Version (NIV)

Then Paul made his defense: “I have done nothing wrong against the Jewish law or against the temple or against Caesar.”

Acts 25:8 — English Standard Version (ESV)

Paul argued in his defense, “Neither against the law of the Jews, nor against the temple, nor against Caesar have I committed any offense.”

Acts 25:8 — King James Version (KJV 1900)

While he answered for himself, Neither against the law of the Jews, neither against the temple, nor yet against Caesar, have I offended any thing at all.

Acts 25:8 — New Living Translation (NLT)

Paul denied the charges. “I am not guilty of any crime against the Jewish laws or the Temple or the Roman government,” he said.

Acts 25:8 — New Century Version (NCV)

This is what Paul said to defend himself: “I have done nothing wrong against the law, against the Temple, or against Caesar.”

Acts 25:8 — American Standard Version (ASV 1901)

while Paul said in his defense, Neither against the law of the Jews, nor against the temple, nor against Caesar, have I sinned at all.

Acts 25:8 — 1890 Darby Bible (DARBY)

Paul answering for himself, Neither against the law of the Jews, nor against the temple, nor against Caesar, have I offended in anything.

Acts 25:8 — GOD’S WORD Translation (GW)

Paul defended himself by saying, “I haven’t broken any Jewish law or done anything against the temple or the emperor.” 

Acts 25:8 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

while Paul made the defense that, “Neither against the Jewish law, nor against the temple, nor against Caesar have I sinned at all.”

Acts 25:8 — The New Revised Standard Version (NRSV)

Paul said in his defense, “I have in no way committed an offense against the law of the Jews, or against the temple, or against the emperor.”

Acts 25:8 — The Lexham English Bible (LEB)

while Paul said in his defense, “Neither against the law of the Jews nor against the temple nor against Caesar have I sinned with reference to anything!”

Acts 25:8 — New International Reader’s Version, 1998 ed. (NIrV) (NIrV)

Then Paul spoke up for himself. He said, “I’ve done nothing wrong against the law of the Jews or against the temple. I’ve done nothing wrong against Caesar.”

Acts 25:8 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

while Paul said in his own defense, “I have committed no offense either against the Law of the Jews or against the temple or against Caesar.”