⁸While he ^oanswered for himself, ^pNeither against the law of the Jews, neither against the temple, nor yet against Caesar, have I offended any thing at all.

Read in Logos

Footnotes

oSo ver. 16. See ch. 19:33.
pch. 21:28. & 24:12. So ch. 28:17. Comp. ch. 6:13.

Public Domain

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Paul argued in his defense, “Neither against the law of the Jews, nor against the temple, nor against Caesar have I committed any offense.”

NIVNew International Version (2011)

Then Paul made his defense: “I have done nothing wrong against the Jewish law or against the temple or against Caesar.”

CSBChristian Standard Bible

Then Paul made his defense: “Neither against the Jewish law, nor against the temple, nor against Caesar have I sinned in any way.”

NLTNew Living Translation

Paul denied the charges. “I am not guilty of any crime against the Jewish laws or the Temple or the Roman government,” he said.

LEBThe Lexham English Bible

while Paul said in his defense, “Neither against the law of the Jews nor against the temple nor against Caesar have I sinned with reference to anything!”