5 because I hear about your love for all his holy people and your faith in the Lord Jesus. 6 I pray that your partnership with us in the faith may be effective in deepening your understanding of every good thing we share for the sake of Christ.

5 because I hear of your love and of the faith that you have toward the Lord Jesus and for all the saints, 6 and I pray that the sharing of your faith may become effective for the full knowledge of every good thing that is in us for the sake of Christ.

5 hearing of thy love and faith, which thou hast toward the Lord Jesus, and toward all saints; 6 that the communication of thy faith may become effectual by the acknowledging of every good thing which is in you in Christ Jesus.

5 because I keep hearing about your faith in the Lord Jesus and your love for all of God’s people. 6 And I am praying that you will put into action the generosity that comes from your faith as you understand and experience all the good things we have in Christ.

5 because I hear about the love you have for all God’s holy people and the faith you have in the Lord Jesus. 6 I pray that the faith you share may make you understand every blessing we have in Christ.

5 hearing of thy love, and of the faith which thou hast toward the Lord Jesus, and toward all the saints; 6 that the fellowship of thy faith may become effectual, in the knowledge of every good thing which is in you, unto Christ.

5 hearing of thy love and the faith which thou hast towards the Lord Jesus, and towards all the saints, 6 in such sort that thy participation in the faith should become operative in the acknowledgment of every good thing which is in us towards Christ Jesus.

5 I hear about your faithfulness to the Lord Jesus and your love for all of God’s people. 6 As you share the faith you have in common with others, I pray that you may come to have a complete knowledge of every blessing we have in Christ.

5 because I hear of your love and faith toward the Lord Jesus and for all the saints. 6 I pray that your participation in the faith may become effective through knowing every good thing that is in us for the glory of Christ.

5 because I hear of your love for all the saints and your faith toward the Lord Jesus. 6 I pray that the sharing of your faith may become effective when you perceive all the good that we may do for Christ.

5 because I hear about your love and faith which you have toward the Lord Jesus and for all the saints. 6 I pray that the fellowship of your faith may become effective in the knowledge of every good thing that is in us for Christ.

5 That’s because I hear about your faith in the Lord Jesus. I hear about your love for all of God’s people. 6 I pray that you will be active in sharing what you believe. Then you will completely understand every good thing we have in Christ.

5 because I hear of your love and of the faith which you have toward the Lord Jesus and toward all the saints;

6 and I pray that the fellowship of your faith may become effective through the knowledge of every good thing which is in you for Christ’s sake.