1 Then the word of the Lord came to me: 2 “You must not marry and have sons or daughters in this place.”

1 The word of the Lord came to me: 2 “You shall not take a wife, nor shall you have sons or daughters in this place.

1 The word of the Lord came also unto me, saying, 2 Thou shalt not take thee a wife, neither shalt thou have sons or daughters in this place.

1 The Lord gave me another message. He said, 2 “Do not get married or have children in this place.

1 Then the Lord spoke his word to me: 2 “You must not get married or have sons or daughters in this place.”

1 The word of Jehovah came also unto me, saying, 2 Thou shalt not take thee a wife, neither shalt thou have sons or daughters, in this place.

1 And the word of Jehovah came to me, saying, 2 Thou shalt not take thee a wife, and thou shalt not have sons nor daughters in this place.

1 The Lord spoke his word to me. He said, 2 “Don’t marry! Don’t have any sons or daughters in this place!

1 The word of the Lord came to me: 2 “You must not marry or have sons or daughters in this place.

1 The word of the Lord came to me: 2 You shall not take a wife, nor shall you have sons or daughters in this place.

1 And the word of Yahweh came to me, saying, 2 “You shall not take for yourself a wife, there shall not be for you sons and daughters in this place.”

1 A message came to me from the Lord. He said, 2 “You must not get married. You must not have any sons or daughters in this land.”

1 The word of the Lord also came to me saying,

2 “You shall not take a wife for yourself nor have sons or daughters in this place.”