1 Kings 6:5
1 Kings 6:5 — The New International Version (NIV)
5 Against the walls of the main hall and inner sanctuary he built a structure around the building, in which there were side rooms.
1 Kings 6:5 — English Standard Version (ESV)
5 He also built a structure against the wall of the house, running around the walls of the house, both the nave and the inner sanctuary. And he made side chambers all around.
1 Kings 6:5 — King James Version (KJV 1900)
5 And against the wall of the house he built chambers round about, against the walls of the house round about, both of the temple and of the oracle: and he made chambers round about:
1 Kings 6:5 — New Living Translation (NLT)
5 He built a complex of rooms against the outer walls of the Temple, all the way around the sides and rear of the building.
1 Kings 6:5 — New Century Version (NCV)
5 Solomon also built some side rooms against the walls of the main room and the inner room of the Temple. He built rooms all around.
1 Kings 6:5 — American Standard Version (ASV)
5 And against the wall of the house he built stories round about, against the walls of the house round about, both of the temple and of the oracle; and he made side-chambers round about.
1 Kings 6:5 — 1890 Darby Bible (DARBY)
5 And against the wall of the house he built floors round about, against the walls of the house, round about the temple and the oracle; and he made side-chambers round about.
1 Kings 6:5 — GOD’S WORD Translation (GW)
5 He built an annex containing side rooms all around the temple. This annex was next to the walls of the main building and the inner sanctuary.
1 Kings 6:5 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
5 He then built a chambered structure along the temple wall, encircling the walls of the temple, that is, the sanctuary and the inner sanctuary. And he made side chambers all around.
1 Kings 6:5 — The New Revised Standard Version (NRSV)
5 He also built a structure against the wall of the house, running around the walls of the house, both the nave and the inner sanctuary; and he made side chambers all around.
1 Kings 6:5 — The Lexham English Bible (LEB)
5 and he built a structure against the wall of the temple running all along the walls of the house, for the outer sanctuary and for the inner sanctuary, and made side rooms all around.
1 Kings 6:5 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
5 He built side rooms around the temple. They were built against the walls of the main hall and the Most Holy Room.
1 Kings 6:5 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
5 Against the wall of the house he built stories encompassing the walls of the house around both the nave and the inner sanctuary; thus he made side chambers all around.