1 Corinthians 3:6–7
1 Corinthians 3:6–7 — The New International Version (NIV)
6 I planted the seed, Apollos watered it, but God has been making it grow. 7 So neither the one who plants nor the one who waters is anything, but only God, who makes things grow.
1 Corinthians 3:6–7 — English Standard Version (ESV)
6 I planted, Apollos watered, but God gave the growth. 7 So neither he who plants nor he who waters is anything, but only God who gives the growth.
1 Corinthians 3:6–7 — King James Version (KJV 1900)
6 I have planted, Apollos watered; but God gave the increase. 7 So then neither is he that planteth any thing, neither he that watereth; but God that giveth the increase.
1 Corinthians 3:6–7 — New Living Translation (NLT)
6 I planted the seed in your hearts, and Apollos watered it, but it was God who made it grow. 7 It’s not important who does the planting, or who does the watering. What’s important is that God makes the seed grow.
1 Corinthians 3:6–7 — New Century Version (NCV)
6 I planted the seed, and Apollos watered it. But God is the One who made it grow. 7 So the one who plants is not important, and the one who waters is not important. Only God, who makes things grow, is important.
1 Corinthians 3:6–7 — American Standard Version (ASV)
6 I planted, Apollos watered; but God gave the increase. 7 So then neither is he that planteth anything, neither he that watereth; but God that giveth the increase.
1 Corinthians 3:6–7 — 1890 Darby Bible (DARBY)
6 I have planted; Apollos watered; but God has given the increase. 7 So that neither the planter is anything, nor the waterer; but God the giver of the increase.
1 Corinthians 3:6–7 — GOD’S WORD Translation (GW)
6 I planted, and Apollos watered, but God made it grow. 7 So neither the one who plants nor the one who waters is important because ⸤only⸥ God makes it grow.
1 Corinthians 3:6–7 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
6 I planted, Apollos watered, but God gave the growth. 7 So then neither the one who plants nor the one who waters is anything, but only God who gives the growth.
1 Corinthians 3:6–7 — The New Revised Standard Version (NRSV)
6 I planted, Apollos watered, but God gave the growth. 7 So neither the one who plants nor the one who waters is anything, but only God who gives the growth.
1 Corinthians 3:6–7 — The Lexham English Bible (LEB)
6 I planted, Apollos watered, but God was causing it to grow. 7 So then, neither the one who plants nor the one who waters is anything, but God who is causing it to grow.
1 Corinthians 3:6–7 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
6 I planted the seed. Apollos watered it. But God made it grow.
7 So the one who plants is not important. The one who waters is not important. It is God who makes things grow. He is the One who is important.
1 Corinthians 3:6–7 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
6 I planted, Apollos watered, but God was causing the growth.
7 So then neither the one who plants nor the one who waters is anything, but God who causes the growth.