Matthew 7:13–23
New International Version (2011)Other versions
English
- NIV New International Version (2011)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
The Narrow and Wide Gates
13“Enter through the narrow gate.v For wide is the gate and broad is the road that leads to destruction, and many enter through it. 14But small is the gate and narrow the road that leads to life, and only a few find it.
True and False Prophets
15“Watch out for false prophets.w They come to you in sheep’s clothing, but inwardly they are ferocious wolves.x 16By their fruit you will recognize them.y Do people pick grapes from thornbushes, or figs from thistles?z 17Likewise, every good tree bears good fruit, but a bad tree bears bad fruit. 18A good tree cannot bear bad fruit, and a bad tree cannot bear good fruit.a 19Every tree that does not bear good fruit is cut down and thrown into the fire.b 20Thus, by their fruit you will recognize them.
True and False Disciples
21“Not everyone who says to me, ‘Lord, Lord,’c will enter the kingdom of heaven,d but only the one who does the will of my Father who is in heaven.e 22Many will say to me on that day,f ‘Lord, Lord, did we not prophesy in your name and in your name drive out demons and in your name perform many miracles?’g 23Then I will tell them plainly, ‘I never knew you. Away from me, you evildoers!’h
Cross references
- vLk 13:24; Jn 10:7, 9
- wJer 23:16; Mt 24:24; Lk 6:26; 2 Pe 2:1; 1 Jn 4:1; Rev 16:13
- xEze 22:27; Ac 20:29
- yMt 12:33; Lk 6:44
- zJas 3:12
- aLk 6:43
- bSee Mt 3:10
- cHos 8:2; Mt 25:11; See Jn 13:13; 1 Co 12:3
- dSee Mt 3:2
- eMt 12:50; Ro 2:13; Jas 1:22; 1 Jn 3:18
- fSee Mt 10:15
- gLk 10:20; Ac 19:13; 1 Co 13:1–3
- hPs 6:8; Mt 25:12, 41; Lk 13:25–27
Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.