³⁴Your eye is the lamp of your body. When your eyes are healthy,^g your whole body also is full of light. But when they are unhealthy,^h your body also is full of darkness.

Read in Logos

Luke 11:34: Your eye is the lamp of your body. When your eye is healthy, your whole body is full of light, but when it is bad, your body is full of darkness.

Footnotes

gThe Greek for healthy here implies generous.
hThe Greek for unhealthy here implies stingy.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Your eye is the lamp of your body. When your eye is healthy, your whole body is full of light, but when it is bad, your body is full of darkness.

CSBChristian Standard Bible

Your eye is the lamp of the body. When your eye is healthy, your whole body is also full of light. But when it is bad, your body is also full of darkness.

NLTNew Living Translation

“Your eye is like a lamp that provides light for your body. When your eye is healthy, your whole body is filled with light. But when it is unhealthy, your body is filled with darkness.

LEBThe Lexham English Bible

Your eye is the lamp of the body. When your eye is sincere, your whole body is full of light also. But when it is evil, your body is dark also.

KJV 1900King James Version

The light of the body is the eye: therefore when thine eye is single, thy whole body also is full of light; but when thine eye is evil, thy body also is full of darkness.

Public Domain