Jeremiah 8:4–13
New International Version (2011)Other versions
English
- NIV New International Version (2011)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Sin and Punishment
4“Say to them, ‘This is what the Lord says:
“ ‘When people fall down, do they not get up?k
When someone turns away,l do they not return?
5Why then have these people turned away?
Why does Jerusalem always turn away?
They cling to deceit;m
they refuse to return.n
6I have listenedo attentively,
but they do not say what is right.
None of them repentp of their wickedness,
saying, “What have I done?”
Each pursues their own courseq
like a horse charging into battle.
7Even the stork in the sky
knows her appointed seasons,
and the dove, the swift and the thrush
observe the time of their migration.
But my people do not knowr
the requirements of the Lord.
8“ ‘How can you say, “We are wise,
for we have the laws of the Lord,”
when actually the lying pen of the scribes
has handled it falsely?
9The wiset will be put to shame;
they will be dismayedu and trapped.v
Since they have rejected the wordw of the Lord,
what kind of wisdomx do they have?
10Therefore I will give their wives to other men
and their fields to new owners.y
From the least to the greatest,
all are greedy for gain;z
prophetsa and priests alike,
all practice deceit.b
11They dress the wound of my people
as though it were not serious.
“Peace, peace,” they say,
when there is no peace.c
12Are they ashamed of their detestable conduct?
No, they have no shamed at all;
they do not even know how to blush.
So they will fall among the fallen;
they will be brought down when they are punished,e
says the Lord.f
13“ ‘I will take away their harvest,
declares the Lord.
There will be no grapes on the vine.g
There will be no figsh on the tree,
and their leaves will wither.i
What I have given them
Footnotes
- aThe meaning of the Hebrew for this sentence is uncertain.
Cross references
- kPr 24:16; Mic 7:8
- lPs 119:67; Jer 31:19
- mSee Jer 5:27
- nZec 7:11
- oMal 3:16
- pRev 9:20
- qPs 14:1–3
- rSee Dt 32:28; See Jer 4:22
- sRo 2:17
- tSee Isa 29:14
- uSee 2 Ki 19:26
- vSee Job 5:13
- wSee Jer 6:19
- xPr 1:7; 1 Co 1:20
- ySee Jer 6:12
- zSee Isa 56:11
- aJer 14:14; La 2:14
- bJer 23:11, 15
- cver 15; See Jer 4:10; Eze 7:25
- dSee Jer 3:3
- ePs 52:5–7; Isa 3:9
- fSee Jer 6:15
- gHos 2:12; Joel 1:7
- hLk 13:6
- iMt 21:19
- jSee Jer 5:17
Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.