Jeremiah 38:17–26
New International Version (2011)Other versions
English
- NIV New International Version (2011)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
17Then Jeremiah said to Zedekiah, “This is what the Lord God Almighty, the God of Israel, says: ‘If you surrendera to the officers of the king of Babylon, your life will be spared and this city will not be burned down; you and your family will live.b 18But if you will not surrender to the officers of the king of Babylon, this city will be given into the handsc of the Babylonians and they will burnd it down; you yourself will not escapee from them.’ ”
19King Zedekiah said to Jeremiah, “I am afraidf of the Jews who have gone overg to the Babylonians, for the Babylonians may hand me over to them and they will mistreat me.”
20“They will not hand you over,” Jeremiah replied. “Obeyh the Lord by doing what I tell you. Then it will go welli with you, and your lifej will be spared. 21But if you refuse to surrender, this is what the Lord has revealed to me: 22All the womenk left in the palace of the king of Judah will be brought out to the officials of the king of Babylon. Those women will say to you:
“ ‘They misled you and overcame you—
those trusted friendsl of yours.
Your feet are sunk in the mud;m
your friends have deserted you.’
23“All your wives and childrenn will be brought out to the Babylonians. You yourself will not escapeo from their hands but will be capturedp by the king of Babylon; and this city wille be burned down.”q
24Then Zedekiah said to Jeremiah, “Do not let anyone knowr about this conversation, or you may die. 25If the officials hear that I talked with you, and they come to you and say, ‘Tell us what you said to the king and what the king said to you; do not hide it from us or we will kill you,’ 26then tells them, ‘I was pleading with the king not to send me back to Jonathan’s houset to die there.’ ”
Footnotes
- eOr and you will cause this city to
Cross references
- aJer 27:8
- bSee Jer 21:9
- cver 3
- dSee Jer 37:8
- eSee Jer 24:8; See 32:4
- fIsa 51:12; Jn 12:42
- gJer 39:9; 52:15
- hJer 11:4
- iSee Dt 5:33; Jer 40:9
- jIsa 55:3
- kSee Jer 6:12
- lSee Job 19:14; See Jer 13:21
- mSee Job 30:19; Ps 69:14
- nSee 2 Ki 25:6
- oSee Jer 32:4; Eze 17:15
- pSee Jer 24:8
- qJer 21:10; 37:8
- rJer 37:17
- s1 Sa 16:2
- tSee Jer 37:15
Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.