Logos Bible Study

Isaiah 57:18–19

New International Version (2011)Other versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

18I have seen their ways, but I will healj them;

I will guidek them and restore comfortl to Israel’s mourners,

19creating praise on their lips.m

Peace, peace,n to those far and near,”o

says the Lord. “And I will heal them.”

Read in Logos

Cross references

  1. jSee Dt 32:39; See 2 Ch 7:14; See Isa 30:26
  2. kSee Ps 48:14; See Isa 42:16; See 48:17
  3. lIsa 49:13; 61:1–3
  4. mIsa 6:7; 51:16; 59:21; Heb 13:15
  5. nSee Isa 2:4; 26:3, 12; 32:17; See Lk 2:14
  6. oAc 2:39

Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

I have seen his ways, but I will heal him;

I will lead him and restore comfort to him and his mourners,

creating the fruit of the lips.

Peace, peace, to the far and to the near,” says the Lord,

“and I will heal him.

Copyright 2001 Crossway Bibles

CSBChristian Standard Bible

I have seen his ways, but I will heal him;

I will lead him and restore comfort

to him and his mourners,

creating words of praise.”

The Lord says,

“Peace, peace to the one who is far or near,

and I will heal him.

Copyright 2017 Holman Bible Publishers

NLTNew Living Translation

I have seen what they do,

but I will heal them anyway!

I will lead them.

I will comfort those who mourn,

bringing words of praise to their lips.

May they have abundant peace, both near and far,”

says the Lord, who heals them.

Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers. All rights reserved.

LEBThe Lexham English Bible

I have seen his ways, but I will heal him;

and I will lead him and give him and his mourners comfort as a recompense,

creating fruit of lips.

Peace, peace to the far and near,” says Yahweh, “and I will heal him.

Copyright 2012 Lexham Press

KJV 1900King James Version

I have seen his ways, and will heal him:

I will lead him also, and restore comforts unto him and to his mourners.

I create the fruit of the lips;

Peace, peace to him that is far off, and to him that is near, saith the Lord;

And I will heal him.

Public Domain