37 This proposal pleased Pharaoh and all his servants. 38 And Pharaoh said to his servants, “Can we find a man like this, in whom is the Spirit of God?” 39 Then Pharaoh said to Joseph, “Since God has shown you all this, there is none so discerning and wise as you are. 40 You shall be over my house, and all my people shall order themselves as you command. Only as regards the throne will I be greater than you.”

37 And the thing was good in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of all his servants. 38 And Pharaoh said unto his servants, Can we find such a one as this is, a man in whom the Spirit of God is? 39 And Pharaoh said unto Joseph, Forasmuch as God hath shewed thee all this, there is none so discreet and wise as thou art: 40 Thou shalt be over my house, and according unto thy word shall all my people be ruled: only in the throne will I be greater than thou.

37 Joseph’s suggestions were well received by Pharaoh and his officials. 38 So Pharaoh asked his officials, “Can we find anyone else like this man so obviously filled with the spirit of God?” 39 Then Pharaoh said to Joseph, “Since God has revealed the meaning of the dreams to you, clearly no one else is as intelligent or wise as you are. 40 You will be in charge of my court, and all my people will take orders from you. Only I, sitting on my throne, will have a rank higher than yours.”

37 So the advice was good in the eyes of Pharaoh and in the eyes of all his servants. 38 And Pharaoh said to his servants, “Can we find such a one as this, a man in whom is the Spirit of God?”

39 Then Pharaoh said to Joseph, “Inasmuch as God has shown you all this, there is no one as discerning and wise as you. 40 You shall be over my house, and all my people shall be ruled according to your word; only in regard to the throne will I be greater than you.”

37 This seemed like a very good idea to the king, and all his officers agreed. 38 And the king asked them, “Can we find a better man than Joseph to take this job? God’s spirit is truly in him!”

39 So the king said to Joseph, “God has shown you all this. There is no one as wise and understanding as you are, so 40 I will put you in charge of my palace. All the people will obey your orders, and only I will be greater than you.”

37 And the thing was good in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of all his servants. 38 And Pharaoh said unto his servants, Can we find such a one as this, a man in whom the spirit of God is? 39 And Pharaoh said unto Joseph, Forasmuch as God hath showed thee all of this, there is none so discreet and wise as thou: 40 thou shalt be over my house, and according unto thy word shall all my people be ruled: only in the throne will I be greater than thou.

37 And the word was good in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of all his bondmen. 38 And Pharaoh said to his bondmen, Shall we find one as this, a man in whom the Spirit of God is? 39 And Pharaoh said to Joseph, Since God has made all this known to thee, there is none so discreet and wise as thou. 40 Thou shalt be over my house, and according to thy commandment shall all my people regulate themselves; only concerning the throne will I be greater than thou.

37 Pharaoh and all his servants liked the idea. 38 So Pharaoh asked his servants, “Can we find anyone like this—a man who has God’s Spirit in him?” 

39 Then Pharaoh said to Joseph, “Because God has let you know all this, there is no one as wise and intelligent as you. 40 You will be in charge of my palace, and all my people will dowhat you say. I will be more important than you, only because I’m Pharaoh.” 

37 The proposal pleased Pharaoh and all his servants. 38 Then Pharaoh said to his servants, “Can we find anyone like this, a man who has God’s spirit in him?” 39 So Pharaoh said to Joseph, “Since God has made all this known to you, there is no one as intelligent and wise as you are. 40 You will be over my house, and all my people will obey your commands. Only with regard to the throne will I be greater than you.”

37 The proposal pleased Pharaoh and all his servants. 38 Pharaoh said to his servants, “Can we find anyone else like this—one in whom is the spirit of God?” 39 So Pharaoh said to Joseph, “Since God has shown you all this, there is no one so discerning and wise as you. 40 You shall be over my house, and all my people shall order themselves as you command; only with regard to the throne will I be greater than you.”

37 And the plan was good in the eyes of Pharaoh and in the eyes of all his servants. 38 Then Pharaoh said to his servants, “Can we find a man like this in whom is the spirit of God?” 39 Then Pharaoh said to Joseph, “Since God has made all of this known to you there is no one as discerning and wise as you. 40 You shall be over my house, and to your word all my people shall submit. Only with respect to the throne will I be greater than you.”

37 The plan seemed good to Pharaoh and all of his officials. 38 So Pharaoh said to them, “The spirit of God is in this man. We can’t find anyone else like him, can we?”

39 Then Pharaoh said to Joseph, “God has made all of this known to you. No one is as wise and understanding as you are. 40 You will be in charge of my palace. All of my people must obey your orders. I will be greater than you only because I’m the one who sits on the throne.”

37 Now the proposal seemed good to Pharaoh and to all his servants.

38 Then Pharaoh said to his servants, “Can we find a man like this, in whom is a divine spirit?”

39 So Pharaoh said to Joseph, “Since God has informed you of all this, there is no one so discerning and wise as you are.

40 “You shall be over my house, and according to your command all my people shall do homage; only in the throne I will be greater than you.”