Genesis 22:11–18
New International Version (2011)Other versions
English
- NIV New International Version (2011)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
11But the angel of the Lordt called out to him from heaven,u “Abraham! Abraham!”v
“Here I am,”w he replied.
12“Do not lay a hand on the boy,” he said. “Do not do anything to him. Now I know that you fear God,x because you have not withheld from me your son, your only son.y”
13Abraham looked up and there in a thicket he saw a rama caught by its horns.z He went over and took the ram and sacrificed it as a burnt offering instead of his son.a 14So Abraham calledb that place The Lordc Will Provide. And to this day it is said, “On the mountain of the Lord it will be provided.d”
15The angel of the Lorde called to Abraham from heavenf a second time 16and said, “I swear by myself,g declares the Lord, that because you have done this and have not withheld your son, your only son,h 17I will surely bless youi and make your descendantsj as numerous as the stars in the skyk and as the sand on the seashore.l Your descendants will take possession of the cities of their enemies,m 18and through your offspringb all nations on earth will be blessed,cn because you have obeyed me.”o
Footnotes
Cross references
- tSee Ge 16:7
- uSee Ge 21:17
- vGe 46:2
- wSee ver 1
- xSee Ge 18:19; 42:18; Ex 18:21; 1 Sa 15:22; Job 1:1; 37:24; Pr 8:13; Jas 2:21–22
- ySee ver 2; Jn 3:16; 1 Jn 4:9
- zSee ver 8
- aSee Ge 8:20; Ro 8:32
- bEx 17:15; Jdg 6:24
- cIsa 30:29
- dver 8
- eSee Ge 16:7
- fSee Ge 21:17
- gEx 13:11; 32:13; 33:1; Isa 45:23; 62:8; Jer 22:5; 44:26; 49:13; 51:14; Am 6:8; Lk 1:73; Heb 6:13
- hSee ver 2
- iSee Ge 12:2
- jHeb 6:14*
- kSee Ge 15:5; Ex 32:13; Dt 7:7; 28:62
- lSee Ge 12:2; See 26:24; Hos 1:10; Ro 9:27; Heb 11:12
- mGe 24:60; Est 9:2
- nSee Ge 12:2, 3; Ac 3:25*; Gal 3:8*
- oSee ver 10; Ge 17:2, 9; Ps 105:9
Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.