Ezekiel 37:16–24
New International Version (2011)Other versions
English
- NIV New International Version (2011)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
16“Son of man, take a stick of wood and write on it, ‘Belonging to Judah and the Israelitesq associated with him.r’ Then take another stick of wood, and write on it, ‘Belonging to Joseph (that is, to Ephraim) and all the Israelites associated with him.’ 17Join them together into one stick so that they will become one in your hand.s
18“When your people ask you, ‘Won’t you tell us what you mean by this?’t 19say to them, ‘This is what the Sovereign Lord says: I am going to take the stick of Joseph—which is in Ephraim’s hand—and of the Israelite tribes associated with him, and join it to Judah’s stick. I will make them into a single stick of wood, and they will become one in my hand.’u 20Hold before their eyes the sticks you have written on 21and say to them, ‘This is what the Sovereign Lord says: I will take the Israelites out of the nations where they have gone. I will gather them from all around and bring them back into their own land.v 22I will make them one nation in the land, on the mountains of Israel.w There will be one king over all of them and they will never again be two nations or be divided into two kingdoms.x 23They will no longer defiley themselves with their idols and vile images or with any of their offenses, for I will save them from all their sinful backsliding,bz and I will cleanse them. They will be my people, and I will be their God.a
24“ ‘My servant Davidb will be kingc over them, and they will all have one shepherd.d They will follow my laws and be careful to keep my decrees.e
Footnotes
- bMany Hebrew manuscripts (see also Septuagint); most Hebrew manuscripts all their dwelling places where they sinned
Cross references
- qSee 1 Ki 12:20; 2 Ch 10:17–19
- rNu 17:2–3; 2 Ch 15:9
- sver 24; Isa 11:13; See Jer 50:4; Hos 1:11
- tSee Eze 24:19
- uZec 10:6
- vSee ver 12; See Isa 43:5–6; See Eze 20:42; 39:27; Mic 4:6
- wSee Eze 17:22; See 34:13–14
- xIsa 11:13; Jer 33:24; See 50:4; Hos 1:11
- yEze 43:7
- zSee Jer 7:24
- aEze 11:18; See 36:28; Na 2:2
- bIsa 55:4; Hos 3:5
- cSee 1 Sa 13:14; See Isa 32:1
- dZec 13:7
- ePs 78:70–71; See Jer 30:21; See Eze 21:27
Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.