Deuteronomy 30:2–10
New International Version (2011)Other versions
English
- NIV New International Version (2011)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
2and when you and your children returnv to the Lord your God and obey him with all your heartw and with all your soul according to everything I command you today, 3then the Lord your God will restore your fortunesax and have compassiony on you and gatherz you again from all the nations where he scattereda you.b 4Even if you have been banished to the most distant land under the heavens,c from there the Lord your God will gatherd you and bring you back.e 5He will bringf you to the land that belonged to your ancestors, and you will take possession of it. He will make you more prosperous and numerousg than your ancestors. 6The Lord your God will circumcise your hearts and the hearts of your descendants,h so that you may lovei him with all your heart and with all your soul, and live. 7The Lord your God will put all these cursesj on your enemies who hate and persecute you.k 8You will again obey the Lord and follow all his commands I am giving you today. 9Then the Lord your God will make you most prosperous in all the work of your hands and in the fruit of your womb, the young of your livestock and the crops of your land.l The Lord will again delightm in you and make you prosperous, just as he delighted in your ancestors, 10if you obey the Lord your God and keep his commands and decrees that are written in this Book of the Lawn and turn to the Lord your God with all your heart and with all your soul.o
Footnotes
- aOr will bring you back from captivity
Cross references
- vSee Dt 4:30
- wDt 4:29; Ps 119:2
- xPs 14:7; 53:6; 85:1; 126:4; Jer 30:18; 33:11; Eze 16:53; Joel 3:1; Zep 2:7
- yDt 13:17
- zSee Ge 48:21
- aSee Ge 11:4; Dt 4:27
- bIsa 11:11; Jer 12:15; 16:15; 24:6; 29:14; 48:47; 49:6
- cPs 19:6
- dIsa 17:6; 24:13; 27:12; 40:11; 49:5; 56:8; Eze 20:34, 41; 34:13
- eNe 1:8–9; Isa 11:12; 41:5; 42:10; 43:6; 48:20; 62:11; Jer 31:8, 10; 50:2
- fJer 29:14
- gSee Dt 7:13
- hSee Dt 6:24; See 10:16
- iDt 6:5
- jSee Ge 12:3
- kDt 7:15
- lJer 1:10; 24:6; 31:28; 32:41; 42:10; 45:4
- mSee Dt 28:63
- nSee Dt 28:61
- oSee Dt 4:29
Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.